Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

saisissant

Définition de saisissant

Adjectif

Qui saisit , qui s’empare de vous tout d’un coup, en parlant surtout du froid. (Figuré) Qualifie les objets qui exercent une vive impression sur les personnes.

Nom commun

(Justice) (Administration) Celui qui saisit, au nom de qui se fait une saisie.

Synonyme de saisissant

0 synonymes de 'saisissant'

Antonyme de saisissant

3 antonymes de 'saisissant'

banal , insignifiant , normal ,

Citations comportant saisissant

Guimbarde. Instrument non musical, dont on joue en le saisissant fébrilement avec les dents et en tentant de l'écarter avec le doigt.

Ambrose BIERCE

Exemples de traduction français anglais contenant saisissant

En 1995, lorsque les stocks de poissons de l'Atlantique étaient menacés par la surpêche pratiquée par des étrangers, le gouvernement a réagi en saisissant un chalutier étranger.

When foreign overfishing threatened Atlantic fishing stocks in 1995 this government responded by seizing a foreign trawler.

Monsieur le Président, Michael Campbell, l'animateur de l'émission de radio du samedi matin Money Talks , a récemment présenté à ses auditeurs un exemple saisissant de l'effet des intérêts composés.

Mr. Speaker, Michael Campbell, host of the Saturday morning radio show Money Talks recently presented his listeners with a startling example of the effect of compound interest.

Elle nous a rendu un précieux service en soulevant cette question et en saisissant la Chambre de ce projet de loi.

She has done us all a great service in raising this issue and bringing the bill before the House.

Monsieur le Président, les producteurs laitiers du Nouveau-Brunswick et du Canada sont très mécontents que le gouvernement ait choisi de se dérober à ses responsabilités et à son engagement à l'égard des producteurs laitiers du Canada en saisissant le Tribunal canadien du commerce extérieur de la question des mélanges à base d'huile de beurr

Mr. Speaker, New Brunswick and Canadian dairy farmers are extremely upset that the government has chosen to side step its responsibilities and commitments to Canada's milk producers by referring the butteroil-sugar blend issue to the Canadian International Trade Tribunal.

Comme les députés le savent, nous avons longuement parlé de l'affront qu'on fait à cette Chambre en la saisissant d'une mesure législative déjà adoptée à l'autre endroit.

As members know, we have talked long and loud about the affront to the House of the fact that we are receiving legislation here after it has been cleared in the Senate.

Monsieur le Président, le député de Miramichi et ceux de ce côté-ci de la Chambre ont fait un apport très utile en saisissant mes collègues du Cabinet de leur point de vue sur cette situation déplorable.

Mr. Speaker, the support of the member for Miramichi and my colleagues on this side of the House and their bringing the views of this unfortunate situation before my cabinet colleagues have been very helpful.

Voir plus