ronflant
Définition de ronflant
Adjectif
Qui est sonore et bruyant. (Figuré) Qui a une sonorité un peu creuse, en parlant de phrases, de mots. (Par extension) Grandiloquent et vain.
Synonyme de ronflant
17 synonymes de 'ronflant'
ampoulé , emphatique , soufflé, sonore , déclamatoire , grandiloquent , pompeux , tapageur , tonitruant , prétentieux , phraseur , boursouflé , bruyant , creux , haut , théâtral , voyant .
Citations comportant ronflant
Exemples de traduction français anglais contenant ronflant
Voilà pourquoi nous nous opposons aux programmes de développement régional, ceux qui sont assortis de chiffres ronflants sur la création d'emplois, ceux que le vérificateur général a déjà dénoncés dans le passé. Voilà pourquoi nous nous opposons aux programmes de développement régional, ceux qui sont assortis de chiffres ronflants sur la création d'emplois, ceux que le vérificateur général a déjà dénoncés dans le passé.
It is why we oppose some of the regional development programs, the ones with the inflated job creation numbers, the ones that the auditor general has excoriated in the past.
Contrairement au député, qui fulmine et tient des propos ronflants, nous passons aux choses sérieuses et abordons les vrais problèmes. Contrairement au député, qui fulmine et tient des propos ronflants, nous passons aux choses sérieuses et abordons les vrais problèmes.
Unlike the hon. member who is full of bluster and rhetoric, we get down to business and raise the real issues.