Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

réservoir

Définition de réservoir

Nom commun

Lieu où certaines choses sont en réserve. (Spécialement) Lieu ou récipient où l’on amasse des eaux pour les distribuer, suivant le besoin, en divers endroits. (Spécialement) Récipient fermé qui contient un carburant. Bassin dans lequel on conserve des poissons et des crustacés vivants ; réserve. Petite poche située à l’extrémité de certains préservatifs dans le but de recueillir le sperme après l’éjaculation.

Antonyme de réservoir

0 antonymes de 'réservoir'

Citations comportant réservoir

Exemples de traduction français anglais contenant réservoir

Enfin, c'est lui qui voit à la construction et au maintien des réservoirs d'emmagasinement de l'eau des lacs, des étangs, des rivières et des cours d'eau. Enfin, c'est lui qui voit à la construction et au maintien des réservoirs d'emmagasinement de l'eau des lacs, des étangs, des rivières et des cours d'eau.

That department is also responsible for the construction and maintenance of storage reservoirs for water from lakes, ponds, rivers and waterways.

Les guérilleros utilisent les mines pour faire sauter des barrages ou des réservoirs d'eau potable. Les guérilleros utilisent les mines pour faire sauter des barrages ou des réservoirs d'eau potable.

When areas such as dams were mined, guerrillas would go in, pick up the mines and use those mines to blow up the dam or the watering area.

Cette réalisation nécessita le déménagement des réservoirs géants et la construction du Complexe administratif fédéral du Vieux Port. Cette réalisation nécessita le déménagement des réservoirs géants et la construction du Complexe administratif fédéral du Vieux Port.

This undertaking required that giant reservoirs be moved and the Vieux Port federal administrative complex built.

Une autre recommandation importante exhorte le gouvernement et le ministre de l'Environnement à procéder à une étude approfondie afin de déterminer si le méthylmercure rejeté dans le milieu aquatique lorsque des terres sont inondées à cause de nouveaux réservoirs, de barrages ou d'aménagements hydroélectriques sur les grandes rivières des ré Une autre recommandation importante exhorte le gouvernement et le ministre de l'Environnement à procéder à une étude approfondie afin de déterminer si le méthylmercure rejeté dans le milieu aquatique lorsque des terres sont inondées à cause de nouveaux réservoirs, de barrages ou d'aménagements hydroélectriques sur les grandes rivières des ré

Another major recommendation that challenges this government and the environment minister is to conduct an indepth study to determine whether methyl mercury released in the aquatic environment as a result of the creation of reservoirs, dams and hydro projects in the great rivers of our northern regions is accumulation in the fish and the food cycle.

J'étais chez un agriculteur il n'y a pas si longtemps lorsqu'on est venu remplir les réservoirs, et la facture s'élevait à 1 800 $. Les taxes représentent une bonne partie de ce montant. J'étais chez un agriculteur il n'y a pas si longtemps lorsqu'on est venu remplir les réservoirs, et la facture s'élevait à 1 800 $. Les taxes représentent une bonne partie de ce montant.

I was in a farm yard not too long ago when the tanks were filled and the bill was $1,800.