renom
Définition de renom
Nom commun
Réputation ; opinion que le public a d’une personne, d’une chose.
Synonyme de renom
11 synonymes de 'renom'
réputation , renommée , célébrité , popularité , vogue , prestige , gloire , crédit , cote , illustration , notoriété .
Citations comportant renom
Exemples de traduction français anglais contenant renom
Un scientifique canadien de renom dans le domaine du bâtiment, Joe Lstiburek, s'en prend au Code national du bâtiment du gouvernement fédéral et à son programme R-2000. Un scientifique canadien de renom dans le domaine du bâtiment, Joe Lstiburek, s'en prend au Code national du bâtiment du gouvernement fédéral et à son programme R-2000.
A renowned Canadian building scientist, Joe Lstiburek, blames the federal government's national building code and its R-2000 program.
Depuis trois ans, ce praticien de renom essaie d'obtenir le statut d'immigrant reçu. Depuis trois ans, ce praticien de renom essaie d'obtenir le statut d'immigrant reçu.
For three years this very fine medical practitioner has been trying to get landed immigrant status in this country.
Ce gouvernement, à un vote libre, a refusé de payer les frais d'avocats reconnus et de renom pour ces étudiants de Vancouver démunis financièrement. Ce gouvernement, à un vote libre, a refusé de payer les frais d'avocats reconnus et de renom pour ces étudiants de Vancouver démunis financièrement.
In a free vote, this government refused to fund the legal representation of financially challenged Vancouver students by renowned lawyers.
Bravo également à nos interprètes de renom que sont Linda Lemay, Lara Fabian, et bien sûr, Céline Dion, qui a animé la soirée avec brio. Bravo également à nos interprètes de renom que sont Linda Lemay, Lara Fabian, et bien sûr, Céline Dion, qui a animé la soirée avec brio.
Congratulations as well to renowned performers Linda Lemay, Lara Fabian and, of course, Céline Dion, who hosted the evening with panache.
Si ce qu'affirme le président du Conseil du Trésor est exact, comment peut-il expliquer que les trois derniers p.-d.g. de Radio-Canada et 21 journalistes de renom se disent très inquiets des dispositions du projet de loi C-44? Si ce qu'affirme le président du Conseil du Trésor est exact, comment peut-il expliquer que les trois derniers p.-d.g. de Radio-Canada et 21 journalistes de renom se disent très inquiets des dispositions du projet de loi C-44?
If what the President of the Treasury Board says is right, how can he explain that the last three CEOs of the CBC and 21 well-known journalists are saying they are very concerned about the provisions of Bill C-44?
Il était propriétaire, entraîneur, conducteur et éleveur de chevaux de renom comme Sharp N' Smart, Penn Hanover, Conquered et le magnifique étalon châtain Strike Out, vainqueur de la plus prestigieuse course de trot au monde, la Little Brown Jug.
He was an owner, trainer, driver and breeder of champion horses such as Sharp N' Smart, Penn Hanover, Conquered, and the charismatic chestnut stallion Strike Out that won the world's most prestigious pace, the Little Brown Jug.