rémunération
Définition de rémunération
Nom commun
Récompense. (Plus ordinairement) Prix dont on paie des services, un travail. (En particulier) Salaire
Synonyme de rémunération
17 synonymes de 'rémunération'
rétribution , salaire , gain , traitement , récompense , commission , paye , paiement , gratification , appointements , prime , indemnité , solde , émoluments, paie , honoraires , avantage .
Citations comportant rémunération
Exemples de traduction français anglais contenant rémunération
Cette partie moins mercantile de la fonction de juge, bien qu'importante, n'a pas été analysée par le tribunal, et on se limitera naturellement à la partie des rémunérations salariales, des avantages sociaux et des pensions que touchent le projet de loi C-37. Cette partie moins mercantile de la fonction de juge, bien qu'importante, n'a pas été analysée par le tribunal, et on se limitera naturellement à la partie des rémunérations salariales, des avantages sociaux et des pensions que touchent le projet de loi C-37.
This, less financial aspect of the function of a justice, although important, was not analyzed by the court, and we will limit ourselves naturally to the part on salaries, benefits and pensions relating to Bill C-37.
On n'établit pas d'équivalents entre des rémunérations dans deux pays différents en se basant sur le taux de change un jour donné. On n'établit pas d'équivalents entre des rémunérations dans deux pays différents en se basant sur le taux de change un jour donné.
All things being equal, we do not equate salaries within a country based on what the exchange rate du jour happens to be.
Toutes les rémunérations doivent être évaluées selon des critères nationaux. Toutes les rémunérations doivent être évaluées selon des critères nationaux.
All salaries are based within the confines of our own country.
«e) les noms des cinq employés et dirigeants de la fondation nommés en vertu de l'article 16 qui touchent les rémunérations les plus élevées et les montants de ces rémunérations payées par la fondation; «e) les noms des cinq employés et dirigeants de la fondation nommés en vertu de l'article 16 qui touchent les rémunérations les plus élevées et les montants de ces rémunérations payées par la fondation;
``(e) the names of the five highest paid employees and officers of the Foundation appointed under section 16 and the salary paid by the Foundation to each of these persons;
C'est l'une des rémunérations les plus élevées pour un sous-ministre. C'est l'une des rémunérations les plus élevées pour un sous-ministre.
That is one of the highest levels of the deputy minister compensation package.