rationnel
Définition de rationnel
Adjectif
(Didactique) Ce que l’on ne conçoit que par l’entendement. (Géographie) (Astronomie) Qualifie le plan de l’horizon, rapporté au centre de la Terre et prolongé indéfiniment dans l’espace ; par opposition à horizon sensible, celui que l’on suppose toucher la Terre au point où est l’observateur et qui est perpendiculaire à la verticale. Qui est raisonné, qui est fondé sur le raisonnement. (Physique) (Mécanique) Qualifie la partie des théories mécaniques dans le développement desquelles l’analyse mathématique joue le principal rôle. (Mathématiques) Qualifie les quantités dont le rapport avec l’unité peut être exprimé par des nombres, soit entiers, soit fractionnaires, par opposition aux nombres irrationnels.
Nom commun
(Mathématiques) (Par ellipse) Nombre rationnel.
Synonyme de rationnel
17 synonymes de 'rationnel'
logique , juste , méthodique , rigoureux , exact , vrai , systématique , serré , raisonnable , normal , théorique , suivi , scientifique , naturel , géométrique , déductif , droit .
Antonyme de rationnel
9 antonymes de 'rationnel'
anarchique , antilogique , antirationnel , empirique , fou , irrationnel , malcommode , mystique , passionné ,
Citations comportant rationnel
Le mental intuitif est un don sacré et le mental rationnel est un serviteur fidèle. Nous avons créé une société qui honore le serviteur et a oublié le don.
Exemples de traduction français anglais contenant rationnel
Le ministre a toujours dit qu'il voulait un débat rationnel concernant la question de la souveraineté du Québec.
The minister has always said that he wanted a rational debate on the issue of a Quebec sovereignty.
Un propriétaire rationnel bénéficiant d'une déduction d'impôt pour les intérêts hypothécaires ne verrait pas le besoin de rembourser le solde du principal à payer.
A rational homeowner benefiting from a tax deduction for mortgage interest would see little need to pay down the outstanding principal.
Le réseau d'action climatique et le Sierra Club ont élaboré un programme énergétique rationnel où les mesures susceptibles de réduire les émissions de gaz à effet de serre et de créer des emplois sont comptabilisées.
The climate action network and the Sierra Club have developed a rational energy program, a program that calculates measures to reduce greenhouse gases and create jobs.
Dans ce débat sur des considérations qui permettront peut-être au gouvernement de mettre en place un budget qui sera plus rationnel et qui répondra davantage aux besoins de nos concitoyens, mon collègue a dit à plusieurs reprises: «Les gens me disent ceci, les gens me disent cela.»
In this debate on issues which may enable the government to come up with a more rational budget, one that will better meet the needs of our fellow Canadians, the hon. member said a number of times that people told him this or that.
J'ai affirmé alors qu'on ne pourrait tenir un débat rationnel sur la privatisation de la Devco qu'une fois que cette société aura atteint une certaine viabilité commerciale.
One could only have a rational discussion about privatization vis-à-vis Devco once commercial viability has in fact been achieved.
Personne un tant soit peu rationnel ne trouverait à redire à cela.
No rational person could possibly disagree with that proposition.
Il faut évidemment pas faire grand cas des personnes qui n'ont pas un comportement rationnel dans ce domaine.
We should, of course, not pay too much attention to those who are not acting rationally in this regard.
Dans l'arrêt Osborne, la Cour suprême a déclaré qu'il y avait incontestablement un lien rationnel entre le fait de restreindre l'activité politique partisane et l'objectif de préserver la neutralité de la fonction publique.
In the Osborne case the supreme court had little difficulty in concluding that restrictions imposed on the political activities of public servants were clearly intended to further an important governmental objective, namely the preservation of neutrality of the public service.
Je suis un optimiste et j'aimerais que le ministre ait raison, mais tout examen rationnel et objectif de l'histoire économique de notre pays et de n'importe quel pays moderne nous montrera que c'est impossible.
I am an optimist and I wish the minister were right but any rational, objective reading of economic history in this or any modern country will indicate that it simply will not happen.
Il est difficile de percevoir un lien rationnel entre le fait de protéger les conjoints hétérosexuels contre l'insécurité de revenu au décès de leur conjoint et le fait de nier la même protection aux conjoints homosexuels qui vivent ensemble.
It is difficult to see a rational connection between protecting heterosexual spouses from income security on the death of their partner and denying cohabitating gay and lesbian partners the same protection.
Puisque, de façon aussi étonnante, nous sommes prêts à payer des impôts volontairement, nous tenons, avec raison, à ce que le système soit aussi moderne, intelligent, rationnel et axé sur le service que cela est possible.
Since we are so amazingly and willingly ready to pay taxes voluntarily, we rightly expect the system to be as modern, as intelligent, as streamlined and as service oriented as possible.