radiation
Définition de radiation
Nom commun
Action de rayer, de radier. Suppression, annulation d’un article, d’un compte. Cet article est sujet à radiation. La radiation de l’écrou d’une personne détenue injustement. Biffure dans un acte, d’un écrit, pour l’annuler. La radiation d’une inscription hypothécaire. On a fait plusieurs radiations sur ses comptes.
Nom commun
(Physique) Propagation de l’énergie à partir d’une source rayonnante, sous forme d’ondes électromagnétiques ou de particules. (Par métonymie) Énergie ainsi émise et propagée. Énergie rayonnante émise par le soleil. (Absolument) Énergie radioactive des rayons X.
Synonyme de radiation
9 synonymes de 'radiation'
fluide , rayonnement , annulation , exclusion , excommunication , expulsion , irradiation , phosphorescence , émanation .
Citations comportant radiation
Exemples de traduction français anglais contenant radiation
Vos distingués prédécesseurs, monsieur le Président, se sont toujours rendus aux arguments en faveur de la radiation de crédits des prévisions budgétaires, les 10 mars 1971, 22 mars 1977, 7 décembre 1977, 25 mars 1981, 12 juin 1981, 21 juin 1981, 21 mars 1983 et 21 mars 1984. Vos distingués prédécesseurs, monsieur le Président, se sont toujours rendus aux arguments en faveur de la radiation de crédits des prévisions budgétaires, les 10 mars 1971, 22 mars 1977, 7 décembre 1977, 25 mars 1981, 12 juin 1981, 21 juin 1981, 21 mars 1983 et 21 mars 1984.
Your distinguished predecessors, Mr. Speaker, have consistently ruled in support of these arguments for striking votes from the estimates on March 10, 1971, March 22, 1977, December 7, 1977, March 25, 1981, June 12, 1981, June 21, 1981, March 21, 1983 and March 21, 1984.
Selon une étude de 1991 de Friis-Christiansen et de Lassen ainsi que des études semblables, il y a une corrélation entre la durée du cycle solaire et les températures planétaires, ce qui laisse entendre que les fluctuations des niveaux de radiation solaire, et non pas les émissions des gaz à effet de serre, sont responsables des changements Selon une étude de 1991 de Friis-Christiansen et de Lassen ainsi que des études semblables, il y a une corrélation entre la durée du cycle solaire et les températures planétaires, ce qui laisse entendre que les fluctuations des niveaux de radiation solaire, et non pas les émissions des gaz à effet de serre, sont responsables des changements
A 1991 study by Friis-Christiansen and Lassen and similar studies found a correlation between solar cycle length and global temperatures, suggesting that fluctuations in solar radiation levels, not greenhouse gas emissions, were the controlling factor in climate changes over the last 100 years.
Les étudiants handicapés qui ne peuvent pas rembourser leurs prêts peuvent demander la radiation de leur dette, une disposition applicable aux étudiants ayant une invalidité permanente. Les étudiants handicapés qui ne peuvent pas rembourser leurs prêts peuvent demander la radiation de leur dette, une disposition applicable aux étudiants ayant une invalidité permanente.
Students who are unable to pay their loans because of disability may also apply for a permanent disability benefit in the form of loan forgiveness.
Ces sanctions comprennent des amendes et la radiation du registre. Ces sanctions comprennent des amendes et la radiation du registre.
Those actions included fines and removal from the registry.