prononcé
Définition de prononcé
Adjectif
Qui a été dit. Qui se prononce. (Figuré) Qui est marqué, qui est remarquable.
Nom commun
(Droit) La décision du tribunal prononcée à l’audience.
Synonyme de prononcé
0 synonymes de 'prononcé'
Citations comportant prononcé
La parole est une denrée périssable, éphémère. Elle se teinte de toutes les circonstances de son apparition. Les mêmes mots, prononcés dans des lieux différents, ne sont pas les mêmes mots. La parole est une denrée périssable, éphémère. Elle se teinte de toutes les circonstances de son apparition. Les mêmes mots, prononcés dans des lieux différents, ne sont pas les mêmes mots.
Exemples de traduction français anglais contenant prononcé
J'ai apprécié, entre autres, malgré sa prononciation, les quelques mots qu'il a prononcés en français. J'ai apprécié, entre autres, malgré sa prononciation, les quelques mots qu'il a prononcés en français.
In particular, in spite of his pronunciation, I appreciated the few words he said in French.
Il est clair qu'il n'a pas écouté les discours que son chef a prononcés ces deux ou trois dernières années. Il est clair qu'il n'a pas écouté les discours que son chef a prononcés ces deux ou trois dernières années.
Evidently he has not been listening to his leader for the last two or three years.
Au cours des derniers jours, j'ai écouté attentivement les divers discours prononcés ainsi que les questions posées et les observations formulées à la Chambre des communes. Au cours des derniers jours, j'ai écouté attentivement les divers discours prononcés ainsi que les questions posées et les observations formulées à la Chambre des communes.
Over the last few days I have listened intently to the various speakers and to the questions and comments that have been put in the House of Commons.
Ces mots ont été prononcés il y a près de 35 ans par l'actuel premier ministre. Ces mots ont été prononcés il y a près de 35 ans par l'actuel premier ministre.
Those words were spoken almost 35 years ago by our current prime minister.
Il prétend que les gens de l'Ouest auraient pu bénéficier de la réforme du Sénat, mais qu'ils se sont prononcés contre l'accord. Il prétend que les gens de l'Ouest auraient pu bénéficier de la réforme du Sénat, mais qu'ils se sont prononcés contre l'accord.
He claims that westerners had the chance for Senate reform but voted against it.