pointage
Définition de pointage
Nom commun
(Militaire) (Chasse) Action de pointer, de diriger une arme à feu, une pièce d’artillerie vers un but donné. (Marine) Action de faire le point, de porter des relèvements sur une carte marine. (Plus courant) Action de pointer, de marquer sur une liste, sur un registre les noms des absents, des présents, des votants, etc. (Informatique) (Par ellipse) Pointage de souris. (Imprimerie) Action de corriger une plaque-cliché en la rognant Référence nécessaire.
Synonyme de pointage
5 synonymes de 'pointage'
contrôle , enregistrement , hausse , tir , vérification .
Antonyme de pointage
0 antonymes de 'pointage'
Citations comportant pointage
Exemples de traduction français anglais contenant pointage
De plus, cette brochure contient une carte de pointage qui permet au lecteur d'évaluer le prochain budget du ministre des Finances en fonction de son approche de la réduction de la dette et de l'allégement fiscal. De plus, cette brochure contient une carte de pointage qui permet au lecteur d'évaluer le prochain budget du ministre des Finances en fonction de son approche de la réduction de la dette et de l'allégement fiscal.
This booklet also contains a score card for rating the finance minister's forthcoming budget with respect to its treatment of debt reduction and tax relief.
Les Canadiens peuvent-ils s'attendre à un peu de leadership de la part du gouvernement ou doivent-ils s'attendre à ce que la valeur du dollar reste aussi basse que le total de la carte de pointage du premier ministre? Les Canadiens peuvent-ils s'attendre à un peu de leadership de la part du gouvernement ou doivent-ils s'attendre à ce que la valeur du dollar reste aussi basse que le total de la carte de pointage du premier ministre?
When can Canadians expect leadership from this government, or can we expect to see the dollar remain as low as the Prime Minister's golf score?
Le pointage de zéro était accordé à un pays aux prises avec de gros problèmes de corruption et un pointage de 10 était accordé à un pays ou l'on n'avait pu trouver aucune trace de corruption. Le pointage de zéro était accordé à un pays aux prises avec de gros problèmes de corruption et un pointage de 10 était accordé à un pays ou l'on n'avait pu trouver aucune trace de corruption.
Zero was the highest level of corruption and ten was a clean bill of health where they could not find any corruption at all.