pantin
Définition de pantin
Nom commun
Petite figure de carton mince et colorié, dont on fait mouvoir les membres par le moyen d’un fil et qui sert de jouet aux enfants. (Figuré) (Familier) Celui qui gesticule sans motif et ridiculement. (Figuré) (Familier) Quelqu’un qui n’a rien de sérieux et de constant dans ses actes, dans ses opinions. (Cuisine) Pâté en croûte façonné à la main, sans moule.
Adjectif
(Cuisine) Se dit des préparations cuites au four sans moule mais enveloppées dans une abaisse de pâte.
Citations comportant pantin
Exemples de traduction français anglais contenant pantin
De toute évidence, ce n'est pas un pantin du gouvernement. De toute évidence, ce n'est pas un pantin du gouvernement.
Obviously, he has not been a political patronage appointment who merely goes through the motions on behalf of the interests of government.
Est-ce que ce n'est pas là une confirmation de plus que le vrai décideur, dans toute l'affaire de l'APEC, c'est le premier ministre et que le solliciteur général n'est qu'un pantin soumis au premier ministre et à son bureau? Est-ce que ce n'est pas là une confirmation de plus que le vrai décideur, dans toute l'affaire de l'APEC, c'est le premier ministre et que le solliciteur général n'est qu'un pantin soumis au premier ministre et à son bureau?
Is this not more confirmation that the real decision maker in the whole APEC issue is the Prime Minister, and that the solicitor general is nothing but a puppet for the Prime Minister and his office?
Le nouveau solliciteur général va-t-il prouver à la Chambre et aux Canadiens qu'il n'est pas simplement un pantin du premier ministre et va-t-il ordonner la création d'une commission judiciaire indépendante? Le nouveau solliciteur général va-t-il prouver à la Chambre et aux Canadiens qu'il n'est pas simplement un pantin du premier ministre et va-t-il ordonner la création d'une commission judiciaire indépendante?
Will the new solicitor general show this House and Canadians that he is not just a puppet of the Prime Minister and appoint an independent judicial public inquiry?