occupé
Définition de occupé
Adjectif
Qui n’est pas disponible pour le moment, en parlant d’une personne, d’une ligne téléphonique pour un numéro qu’on appelle, etc.
Citations comportant occupé
A partir d'un certain âge, on est moins un homme d'influence en raison du poste qu'on occupe qu'en raison des postes occupés par des amis de jeunesse. A partir d'un certain âge, on est moins un homme d'influence en raison du poste qu'on occupe qu'en raison des postes occupés par des amis de jeunesse.
Il y a des gens si remplis d'eux-mêmes, que, lorsqu'ils sont amoureux, ils trouvent moyen d'être occupés de leur passion sans l'être de la personne qu'ils aiment. Il y a des gens si remplis d'eux-mêmes, que, lorsqu'ils sont amoureux, ils trouvent moyen d'être occupés de leur passion sans l'être de la personne qu'ils aiment.
Exemples de traduction français anglais contenant occupé
Eh bien, les jeunes étaient trop occupés à travailler. Eh bien, les jeunes étaient trop occupés à travailler.
They were too busy working.
En fait, Strategis est maintenant au nombre des sites d'Internet les plus occupés du monde, se trouvant dans les 4 p. 100 supérieurs pour sa fréquence d'utilisation. En fait, Strategis est maintenant au nombre des sites d'Internet les plus occupés du monde, se trouvant dans les 4 p. 100 supérieurs pour sa fréquence d'utilisation.
In fact, Strategis has become one of the top 4% of the busiest Internet sites in the world.
Je constate avec étonnement que, même dans l'exercice de nos fonctions de parlementaires, nous sommes beaucoup plus occupés à essayer d'aider les gens à composer avec le système. Je constate avec étonnement que, même dans l'exercice de nos fonctions de parlementaires, nous sommes beaucoup plus occupés à essayer d'aider les gens à composer avec le système.
It has impressed me a great deal that even in our jobs as members of Parliament we are much more active and much busier trying to help people through the system.
Des députés ont signalé à la Chambre que, parfois, jusqu'à 90 p. 100 des postes de douanier dans des régions où le trafic est dense et peut comporter des dangers sont occupés par des étudiants qui n'ont reçu que deux semaines et demie de formation. Des députés ont signalé à la Chambre que, parfois, jusqu'à 90 p. 100 des postes de douanier dans des régions où le trafic est dense et peut comporter des dangers sont occupés par des étudiants qui n'ont reçu que deux semaines et demie de formation.
It has been noted in this House that at times up to 90% of customs officers working in areas that are high traffic, high density and potentially dangerous are covered by students who have only two and a half weeks of training.
En terminant je tiens à répéter que, de ce côté-ci de la Chambre, nous prenons la question très au sérieux et nous sommes très heureux de pouvoir dire que nous nous en sommes occupés, car nous pourrons maintenant nous consacrer à d'autres programmes qui nous sont très chers. En terminant je tiens à répéter que, de ce côté-ci de la Chambre, nous prenons la question très au sérieux et nous sommes très heureux de pouvoir dire que nous nous en sommes occupés, car nous pourrons maintenant nous consacrer à d'autres programmes qui nous sont très chers.
I want to emphasize again in closing that we on this side of the House take this very seriously and we are very pleased to see that this issue is finally behind us and we can carry on with other improvements to the values that we so cherish.