objecter
Définition de objecter
Verbe
Opposer un argument ou une affirmation. (Par extension) Alléguer, opposer une difficulté, un empêchement, un obstacle à une demande.
Citations comportant objecter
Exemples de traduction français anglais contenant objecter
Il n'est pas, comme je l'ai dit, de notre devoir de nous objecter systématiquement ni d'approuver aveuglément les recommandations qui nous parviennent. Il n'est pas, comme je l'ai dit, de notre devoir de nous objecter systématiquement ni d'approuver aveuglément les recommandations qui nous parviennent.
It is not our duty, as I have pointed out, to systematically oppose or blindly approve recommendations put to us.
Je répète que nous allons nous objecter avec ardeur à ce piétinement du fédéral sur un sol qui, en vertu de la Constitution, appartient au Québec. Je répète que nous allons nous objecter avec ardeur à ce piétinement du fédéral sur un sol qui, en vertu de la Constitution, appartient au Québec.
Once again, we are going to oppose most vigorously this federal encroachment in an area that, constitutionally, is under Quebec's jurisdiction.