nu
Définition de nu
Adjectif
Qui n’a pas de vêtements, qui est dévêtu. (Figuré) Qui est dans le dénuement. (Par analogie) Sans enveloppe, couverture ou ornement habituels. Dépouillé, sec, sans agrément. Qui est sans fard, sans déguisement.
Nom commun
(Arts) Figure féminine non drapées. Pour un homme on parle plutôt d’académie. Parties des figures que les draperies recouvrent, mais sans empêcher de voir le corps : (Par extension) (Plus rare) Partie dévoilée du corps. (En particulier) La nudité. (Architecture) Absence d’ornements. Partie du mur qui est plane, où il n’y a point de ressaut, d’ornements qui excèdent. (Au pluriel) Ceux ou celles qui sont dépourvus de vêtements.
Nom commun
ν, Ν, treizième lettre et neuvième consonne de l’alphabet grec.
Citations comportant nu
Ecrire des lettres, c'est se mettre nu devant les fantômes ; ils attendent ce moment avidement. les baisers écrits ne parviennent pas à destination, les fantômes les boivent en route.
L'amour est clair comme le jour, l'amour est simple comme le bonjour, l'amour est nu comme la main, c'est ton amour et le mien...
L'indécent n'est pas le nu mais le troussé.
Le nu n'avait en somme que deux significations dans les esprits : tantôt le symbole du beau et tantôt celui de l'obscène.
Nu comme un plat d'argent, - nu comme un mur d'église, - nu comme le discours d'un académicien.
On est si bien, tout nu dans une large chaise.
Plaisirs physiques et douleurs physiques. D'abord et surtout les plaisirs sexuels, mais aussi celui de manger et de boire, de rester nu dans un bain chaud, de gratter un endroit qui démange, d'éternuer et de péter, de passer une heure de plus au lit, de lever le visage vers le soleil par un doux après-midi de fin de printemps ou de début d'été et de sentir la chaleur
Exemples de traduction français anglais contenant nu
Monsieur le Président, conformément à l'article 36 du Règlement, j'ai l'honneur de présenter la Chambre une pétition signée par 60 000 personnes et concernant la question des seins à nu en Ontario.
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36, I wish to present to the House a petition from 60,000 petitioners with respect to the toplessness issue in the province of Ontario.
L'agriculteur, pour avoir vendu 500 $ de grains, a été mis aux fers, soumis à une fouille à nu et humilié constamment.
The farmer for selling $500 worth of grain was put in leg shackles, strip searched and humiliated day after day.
Le Bloc québécois s'est employé et continuera de s'employer à mettre à nu cette tactique judiciaire qui ne fait point honneur à la démocratie canadienne, et il intensifiera son dialogue avec les représentants des États, tant à Ottawa qu'à l'étranger, pour leur expliquer avec courtoisie et avec patience pourquoi les Québécois choisiront très
The Bloc Quebecois has been trying and keeps trying to expose this legal tactic that undermines democracy in Canada and it will intensify its discussions with foreign representatives, here in Ottawa and abroad, to politely and patiently explain to them why Quebeckers will soon opt for sovereignty, why Quebeckers no longer want to deal with the Canadian impasse and why they want a state whe
Quand on met à nu la politique réformiste, les réformistes se mettent à japper, à gémir et à siffler de leur place.
When the Reform policy is exposed Reformers start yelping, whining and hissing from their seats.
Les manifestantes ont été les cibles privilégiées des fouilles à nu à la prison.
Women protesters were being singled out for strip searches in prison.
Ancien combattant de la Deuxième Guerre mondiale et agriculteur, Stuart Scott, de Radville, en Saskatchewan, s'est vu imposer une amende de 1 500 $ le 6 novembre et a dû remettre sa voiture de 1988 à Douanes Canada, parce qu'il avait voulu transporter quatre sacs d'orge cireux à grain nu aux États-Unis. Comme le disait M. Scott: «Alors que j
World War II veteran, Stuart Scott, a Radville, Saskatchewan farmer was fined $1,500 on November 6 and was ordered to surrender his 1988 car to Canada Customs for moving four bags of hulless, waxy barley into the U.S. According to Mr. Scott, ``While I was fighting for the freedom of my country, my country took my freedom away''.