Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

mèche

Définition de mèche

Nom commun

Assemblage de fils de coton, de chanvre, etc., qu’on utilise pour l’éclairage dans les lampes à huile, à pétrole, à essence, etc. (En particulier) (Par ellipse) Assemblage de fils tordus que l’on enduit de suif pour faire des chandelles ou que l’on recouvre de cire ou de stéarine pour faire des cierges ou des bougies. (En particulier) Assemblage de fils de coton tordus et imprégnés de benzine ou d’essence qu’on enflamme au moyen d’une étincelle produite par une pierre spéciale. (En particulier) (Par ellipse) (Viticulture) Sorte de tresse plate trempée dans du soufre et qu’on introduit enflammée dans les tonneaux pour leur enlever toute mauvaise odeur. (En particulier) (Par ellipse) (Militaire) Corde faite d’étoupe broyée et sèche, dont les soldats du génie, les mineurs, les carriers se servaient pour mettre le feu à un explosif. (Figuré) Chose, dessein qui est dissimulé ou secret. (Médecine) Petit rouleau de gaze stérilisée qu’on introduit dans une plaie pour faire séton (Médecine) (Par extension) Petit tube de caoutchouc stérilisé faisant le même office. Bout de ficelle attaché à l’extrémité d’un fouet. Houppette d’un bonnet de coton. (Par ellipse) (Coiffure) Pincée, touffe de cheveux séparée, visuellement ou réellement, du reste de la chevelure. (Par extension) Touffe de filaments en vrac qui n’est pas tressé ou filé. (Par ellipse) (Musique) Crin utilisé dans un archet pour frotter les cordes de certains instruments de musique. (Par extension) (Mécanique) Outil de fer ou d’acier de certains outils servant à percer, perforer. (Marine) Axe plus ou moins vertical du gouvernail d'un navire

Nom commun

(Familier) (Sud-Ouest de la France) La morve qui coule du nez.

Nom commun

(Argot des voleurs) (Vieilli) Le demi, la moitié d’une chose, d’une heure, d’une somme dans l’argot des voleurs. (En particulier) (Argot des voleurs) (Vieilli) Une demi-heure, et demi. Note : Une erreur dans un dictionnaire lui attribue le sens de quart, voir la note plus bas. (Argot) (Vieilli) Un moyen, une possibilité, une manière de faire quelque chose afin d’obtenir un résultat dans l’argot des voleurs. (Argot des typographes) (Vieilli) Un travail, de l’ouvrage.

Citations comportant mèche

Bernard-Henri Levy le philosophe milliardaire. Un de mes spectacles c'est une séance de chimio, il perd ses tifs ! Petites mèches à la con, ça dégage ! Bernard-Henri Levy le philosophe milliardaire. Un de mes spectacles c'est une séance de chimio, il perd ses tifs ! Petites mèches à la con, ça dégage !

Dieudonné

Exemples de traduction français anglais contenant mèche

Les médias locaux ont joué un rôle clé en signalant à la collectivité des articles particuliers, comme des mèches pour les lampes au kérosène et des couches pour bébé dont les stocks étaient très bas. Les médias locaux ont joué un rôle clé en signalant à la collectivité des articles particuliers, comme des mèches pour les lampes au kérosène et des couches pour bébé dont les stocks étaient très bas.

The local media played a key role in alerting the community to specific items such as wicks for kerosene lamps and baby diapers that were in short supply.