maudit
Définition de maudit
Adjectif
Qui est très mauvais. Qui encourt la malédiction (Par extension) (Figuré) S’utilise parfois pour se plaindre de personnes ou de choses. Par imprécation. (Québec) Expression d’accentuation positive.
Nom commun
Employé comme nom dans cette phrase de l’évangile : (Québec) Colère
Interjection
(Québec) (Populaire) Version atténuée des sacres, jurons.
Citations comportant maudit
Exemples de traduction français anglais contenant maudit
Sans dire qu'on les a achetés, c'est quand même avec des experts de cette sorte que j'ai un maudit problème. Sans dire qu'on les a achetés, c'est quand même avec des experts de cette sorte que j'ai un maudit problème.
Without saying that they were bought, it is still because of experts such as these that I have a damned problem.
Je sais ce que c'est un monteur de lignes, et je peux vous dire qu'ils font un maudit bon travail.» Je sais ce que c'est un monteur de lignes, et je peux vous dire qu'ils font un maudit bon travail.»
I can tell you what it is, and I can tell you that they do a darn good job''.
Il s'agit de corriger le maudit système. Il s'agit de corriger le maudit système.
Fix the damn system.
J'aimerais qu'il y ait des élections, parce que je sais que la GRC a son maudit voyage de tout ce qui se passe au Canada. J'aimerais qu'il y ait des élections, parce que je sais que la GRC a son maudit voyage de tout ce qui se passe au Canada.
I wish it was election time because I know the RCMP is damn sick of what is going on.