matérielle
Définition de matérielle
Nom commun
(Familier) Ce qui est nécessaire pour vivre ; revenu.
Forme d’adjectif
Féminin singulier de l’adjectif matériel.
Synonyme de matérielle
0 synonymes de 'matérielle'
Antonyme de matérielle
16 antonymes de 'matérielle'
abstraite, allégorique , éthéré , cérébral , délicat , idéal , imaginaire , immatériel , impalpable , incorporel , intellectuelle , logiciel , moral , personnel , platonique , spirituel ,
Citations comportant matérielle
Le peuple a besoin d'autre chose que de la simple satisfaction des nécessités matérielles. Le peuple a besoin d'autre chose que de la simple satisfaction des nécessités matérielles.
Le pouvoir et la richesse de chaque individu ne se limitent pas à ses ressources matérielles et à ses moyens de production. chacun est avant tou riche de sa santé, de son savoir, des relations qu'il entretient avec les autres. Le pouvoir et la richesse de chaque individu ne se limitent pas à ses ressources matérielles et à ses moyens de production. chacun est avant tou riche de sa santé, de son savoir, des relations qu'il entretient avec les autres.
Exemples de traduction français anglais contenant matérielle
Cependant, je suis d'avis que nous avons les ressources, tant humaines que matérielles, nécessaires pour résoudre ces problèmes et j'espère que nous serons à même de trouver une solution. Cependant, je suis d'avis que nous avons les ressources, tant humaines que matérielles, nécessaires pour résoudre ces problèmes et j'espère que nous serons à même de trouver une solution.
I have a confident belief that we have the resources, human and material, to bring to bear on these problems and I am hoping that we can find a solution.
Ils veilleront à ce que les commissions scolaires assurent à cette minorité une répartition équitable des ressources humaines, matérielles et financières. Ils veilleront à ce que les commissions scolaires assurent à cette minorité une répartition équitable des ressources humaines, matérielles et financières.
They will ensure the school boards provide the minority with an equitable distribution of human, material and financial resources.
Afin d'aider les communautés à développer des programmes, nous allons mettre à leur disposition des ressources matérielles et faire la promotion de mesures visant à prévenir la criminalité. Afin d'aider les communautés à développer des programmes, nous allons mettre à leur disposition des ressources matérielles et faire la promotion de mesures visant à prévenir la criminalité.
To help communities develop programs, we will provide them with material resources and promote crime prevention measures.
Monsieur le Président, en faisant référence à la non-divulgation d'un incident impliquant un missile, le ministre de la Défense déclarait plus tôt cette semaine que si l'incident avait causé des dommages corporels ou des pertes matérielles, il aurait évidemment été rendu public. Monsieur le Président, en faisant référence à la non-divulgation d'un incident impliquant un missile, le ministre de la Défense déclarait plus tôt cette semaine que si l'incident avait causé des dommages corporels ou des pertes matérielles, il aurait évidemment été rendu public.
Mr. Speaker, earlier this week the defence minister, in referring to a lack of disclosure about a missile incident, said the following: ``If there was any injury to person or property then of course it would be made public''.
Cela dépend d'ailleurs de l'urgence de la situation; le policier peut être à la poursuite d'une personne ou se trouver devant une situation d'urgence nécessitant une intervention immédiate pour prévenir les risques de blessure et empêcher que l'on cache ou fasse disparaître des preuves matérielles. Cela dépend d'ailleurs de l'urgence de la situation; le policier peut être à la poursuite d'une personne ou se trouver devant une situation d'urgence nécessitant une intervention immédiate pour prévenir les risques de blessure et empêcher que l'on cache ou fasse disparaître des preuves matérielles.
Again it ties into the immediacy of the situation where they may be in pursuit or they may be faced with an emergency situation where they have to act immediately to prevent further injury, to prevent hiding or disposing of evidence.