majorité
Définition de majorité
Nom commun
Pluralité des votants, des suffrages, dans une assemblée délibérante, dans un corps politique. (Absolument) Parti qui, dans une assemblée, réunit ordinairement le plus grand nombre de suffrages. (Par extension) Le plus grand nombre. (Droit) État de celui qui est majeur. (Plus généralement) Pluralité des individus dans un pays, dans un groupement. (Marine) Résidence de l’état-major dans un port.
Synonyme de majorité
12 synonymes de 'majorité'
la plupart , multitude , généralité , pluralité , âge légal, âge adulte, quorum , maturité , masse , le plus grand nombre , foule , émancipation .
Citations comportant majorité
Exemples de traduction français anglais contenant majorité
Il a la plus faible des majorités à l'heure actuelle. Il a la plus faible des majorités à l'heure actuelle.
It has the barest of majorities right now.
Les mesures prises par une province qui affectent les droits en matière d'éducation d'une majorité et d'une minorité risquent de créer d'importants précédents au chapitre des droits en matière d'éducation des majorités et des minorités des autres provinces. Les mesures prises par une province qui affectent les droits en matière d'éducation d'une majorité et d'une minorité risquent de créer d'importants précédents au chapitre des droits en matière d'éducation des majorités et des minorités des autres provinces.
The actions of one province affecting minority and majority rights in education may set important precedents regarding educational rights of majorities and minorities in other provinces.
Comme on l'a déjà mentionné, les décisions d'une province qui touchent les droits de la minorité ou de la majorité en matière d'éducation peuvent créer d'importants précédents en ce qui concerne les droits dans ce domaine des majorités des autres provinces. Comme on l'a déjà mentionné, les décisions d'une province qui touchent les droits de la minorité ou de la majorité en matière d'éducation peuvent créer d'importants précédents en ce qui concerne les droits dans ce domaine des majorités des autres provinces.
As previously noted, the actions of one province affecting minority or majority rights in education may set important precedents regarding educational rights of majorities in other provinces.
Est-il en train de nous dire, finalement, que les majorités laissent des droits aux minorités, mais contre leur volonté? Est-il en train de nous dire, finalement, que les majorités laissent des droits aux minorités, mais contre leur volonté?
Is he trying to tell us, when it comes down to it, that the majorities allow minority rights, but only unwillingly?
Toutefois, dans les quatre districts électoraux où ils sont le plus nombreux, la résolution a obtenu des majorités de 57 à 64 p. 100. Toutefois, dans les quatre districts électoraux où ils sont le plus nombreux, la résolution a obtenu des majorités de 57 à 64 p. 100.
However, in the four electoral districts where Pentecostals are most heavily concentrated the resolution carried with majorities of 57% to 64%.