Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

libération

Définition de libération

Nom commun

Action de libérer, de rendre libre. (Droit) Décharge d’une dette ou d’une servitude. (Militaire) Jour où les conscrits quittent le service militaire actif et retournent dans leurs foyers. (Programmation informatique) Suppression d'une variable, de sorte que son adressage est rendu à la mémoire libre.

Citations comportant libération

Exemples de traduction français anglais contenant libération

Nous avons resserré les règles du régime des libérations conditionnelles. Nous avons resserré les règles du régime des libérations conditionnelles.

We tightened the rules for early parole hearings.

La Commission nationale des libérations conditionnelles et le Service correctionnel du Canada... La Commission nationale des libérations conditionnelles et le Service correctionnel du Canada...

The National Parole Board and Correctional Service Canada-

Monsieur le Président, la Commission des libérations conditionnelles et le Service correctionnel du Canada sont en train d'enquêter sur cet incident. Monsieur le Président, la Commission des libérations conditionnelles et le Service correctionnel du Canada sont en train d'enquêter sur cet incident.

Mr. Speaker, the National Parole Board and Correctional Services Canada are investigating this incident.

Il est question d'un office dont tous les membres seraient nommés par le Cabinet, comme dans le cas de ces nominations tout à fait dignes d'attention à la commission d'appel, à la Commission des libérations conditionnelles, à la Commission de l'immigration et du statut de réfugié... Il est question d'un office dont tous les membres seraient nommés par le Cabinet, comme dans le cas de ces nominations tout à fait dignes d'attention à la commission d'appel, à la Commission des libérations conditionnelles, à la Commission de l'immigration et du statut de réfugié...

A board entirely appointed through cabinet appointments, just like those very noteworthy appointments to the appeals board, to the parole board, to the immigration refugee board-

Quel genre de système de libérations conditionnelles dirige-t-il? Quel genre de système de libérations conditionnelles dirige-t-il?

What kind of a parole system is he running?