légende
Définition de légende
Nom commun
Inscription gravée circulairement près des bords et quelquefois sur la tranche d’une pièce de monnaie, d’un jeton, d’une médaille. Âme d’une devise, de ce qu’on y peut lire. Liste placée sur un plan d’architecture, sur une carte topographique, géographique (mappemonde ou autre), etc., pour expliquer les lettres, les signes, les couleurs par lesquels on indique les différentes parties ou les endroits remarquables. Paroles qu’on trouve inscrites dans un tableau, ou dans une estampe, et qui semblent parfois sortir de la bouche des personnages. Notice explicative mise au bas ou au-dessous d’un tableau, d’un dessin. Récit populaire, plus ou moins fabuleux, qui s’est transmis par la tradition. (Par hyperbole) Récit mythique. Ouvrage contenant le récit de la vie des saints. (Par extension) Histoire fausse, mensonge, racontar. (Figuré) Personne célèbre, talentueuse ou héroïque qui a atteint un certain succès, une certaine notoriété dans un domaine, un milieu.
Synonyme de légende
14 synonymes de 'légende'
mythe , fable , histoire , folklore , invention , récit , saga , conte , devise , inscription , lecture , légendaire , mythologie , tradition .
Citations comportant légende
Au fond du jardin j'ai découvert les pygmées. Moi je croyais que c'étaient des contes et légendes pour les enfants tu vois, tu sais dans les dessins animés, tu a toujours un troll, une merde dans la forêt avec une flûte. Ben là-bas c'est des vrais, ils sont vivants. Au fond du jardin j'ai découvert les pygmées. Moi je croyais que c'étaient des contes et légendes pour les enfants tu vois, tu sais dans les dessins animés, tu a toujours un troll, une merde dans la forêt avec une flûte. Ben là-bas c'est des vrais, ils sont vivants.
Je croirais plutôt toutes les fables des légendes et le talmud et le coran que cette création universelle n'ait pas de créateur. Je croirais plutôt toutes les fables des légendes et le talmud et le coran que cette création universelle n'ait pas de créateur.
La piètre mémoire des nations immortalise les légendes. La piètre mémoire des nations immortalise les légendes.
Exemples de traduction français anglais contenant légende
Sous le thème «La grande criée d'automne au Saguenay-Lac St-Jean», cet événement mettra en évidence, par le biais de conférences, d'ateliers et de spectacles, divers aspects du patrimoine régional, entre autres, les contes, traditions et légendes et lieux patrimoniaux. Sous le thème «La grande criée d'automne au Saguenay-Lac St-Jean», cet événement mettra en évidence, par le biais de conférences, d'ateliers et de spectacles, divers aspects du patrimoine régional, entre autres, les contes, traditions et légendes et lieux patrimoniaux.
Under the theme ``La grande criée d'automne au Saguenay-Lac-St-Jean'', this event will showcase, through conferences, workshops and performances, the various aspects of our region's heritage, including folk tales, traditions, legends and heritage sites.
Ils furent des légendes de leur vivant. Ils furent des légendes de leur vivant.
They were legends in their own time.