Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

invisible

Définition de invisible

invisible (Adjectif)

Qu’on ne peut voir, qui échappe à la vue par sa nature, par sa petitesse, par sa position, ou seulement à cause de la distance. (Figuré) Qui ne se laisse pas voir, qui se cache, ou que l’on ne saurait trouver.

Citations comportant invisible

L'amour commence là - dans les fonds du désert. Il est invisible dans ses débuts, indiscernable dans son visage.

Christian BOBIN

Notre prison n'a que trois murs et c'est contre le quatrième que le prisonnier s'acharne, sur ce quatrième mur invisible qu'il écrit ses amours et ses rêves.

Jean COCTEAU

On ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux.

Antoine de Saint-Exupéry

Parmi les choses répandues au hasard, le plus beau : le cosmos. L'harmonie invisible plus belle que la visible. Nature aime se cacher.

Héraclite

Pourtant, sous la tutelle invisible d'un ange, l'enfant déshérité s'enivre de soleil, et dans tout ce qu'il boit et dans tout ce qu'il mange retrouve l'ambroisie et le nectar vermeil.

Charles BAUDELAIRE
Voir plus

Exemples de traduction français anglais contenant invisible

Selon le juge Wilson, ces droits légaux dressent, autour de chaque enfant, une barrière invisible que les parents n'auront pas le droit de franchir.

Justice Wilson, to paraphrase this position, observes that these legal rights erects an invisible fence around each child which parents will not be allowed to penetrate.

L'AFEAS demande donc au gouvernement le respect du principe d'individualité, en versant à chaque homme et chaque femme une prestation calculée sur son revenu personnel plutôt que sur le revenu familial; le maintien d'une prestation de base universelle qui reconnaît le travail invisible des femmes accompli auprès des enfants et des autres mem

The AFEAS wants the government to respect the principle of individuality in paying every man and woman benefits calculated on the basis of their personal income instead of family income; to maintain a universal basic benefit recognizing the unseen work done by women for children and other relatives; and to provide substantial financial assistance to the disadvantaged instead of a small han

C'est un tueur invisible qui touche chaque année 800 millions d'enfants.

It is an invisible killer which affects 800 million children annually.

Le thème choisi pour cette année touche cette ressource invisible qu'est l'eau souterraine.

This year's theme is groundwater, the invisible resource.

L'objet de notre débat est justement un autre impôt invisible que le gouvernement libéral utilise pour renflouer les fonds publics.

That is what we are debating here, another stealth tax that this Liberal government is using to fill its tax coffers.

Il y a aussi la dette invisible que tous les Canadiens doivent assumer chaque fois qu'ils paient une taxe ou un impôt, sans oublier l'énorme dette nationale que les gouvernements accumulent depuis des décennies.

There is also the unseen debt that every single Canadian faces every time they pay a tax and also the enormous national debt that has been built up over the decades.

L'une des principales raisons de cela est le Règlement, qui est sans doute l'aspect le plus important de l'infrastructure invisible sur laquelle repose notre Parlement.

One of the key reasons for this is the standing orders, arguably the most important facet of the invisible infrastructure on which our parliament is built.

Peut-être qu'il voulait parler du travail invisible des femmes.

Perhaps he meant the unseen work done by women.

Monsieur le Président, dans le coeur de toute vraie femme, il y a une étincelle de feu divin qui reste invisible pendant les heures claires de la prospérité, mais qui jaillit et brille d'un feu brûlant aux heures sombres de l'adversité.

Mr. Speaker, there is in every true woman's heart a spark of heavenly fire, which lies dormant in the broad daylight of prosperity, but which kindles up and beams and blazes in the dark hour of adversity.

Nous qui n'étions que de passage étions horrifiés par cette menace constante, invisible et insidieuse.

Brief though our visit was, we were horrified by this constant, invisible and insidious threat.

Voir plus