incarner
Définition de incarner
Incarner
Donner une existence concrète à une valeur abstraite. Représenter un personnage comme s'il était de chair.
incarner (Verbe)
(Théologie) Prendre un corps de chair, la forme humaine, en parlant de la divinité. Être représenté par une entité physique ou un concept matériel. (Médecine) Rentrer dans la chair.
incarner (Verbe)
Synonyme de incarner
10 synonymes de 'incarner'
représenter , symboliser , reproduire , refléter , jouer , figurer , interpréter , métamorphoser , personnifier , revêtir .
Antonyme de incarner
0 antonymes de 'incarner'
Citations comportant incarner
Exemples de traduction français anglais contenant incarner
Si elle ne parvient pas à intéresser les Canadiens, si elle ne parvient pas à définir et à incarner les valeurs et les visions d'avenir des Canadiens, elle aura échoué pour le bon motif. Si elle ne parvient pas à intéresser les Canadiens, si elle ne parvient pas à définir et à incarner les valeurs et les visions d'avenir des Canadiens, elle aura échoué pour le bon motif.
If it does not capture the interest of Canadians, if it is incapable of defining and embodying the future values and visions of Canadians, it will have failed for good reason.
Ce tableau devrait incarner une mesure coopérative sur la façon de se diriger vers le prochain millénaire. Ce tableau devrait incarner une mesure coopérative sur la façon de se diriger vers le prochain millénaire.
That image should be drawn up in a co-operative measure as how to go forward into the next millennium.
En fait, le drapeau doit incarner le principe de la démocratie, entre autres. En fait, le drapeau doit incarner le principe de la démocratie, entre autres.
Indeed the flag stands for that principle among many others.