immobile
Définition de immobile
immobile (Adjectif)
Qui ne se meut pas. (Figuré) Inébranlable.
Synonyme de immobile
17 synonymes de 'immobile'
figé , fixe , immuable , inerte , impassible , stationnaire , stable , paralysé, insensible , ferme , calme , stagnant , inactif , gelé, tranquille , stupéfait , pétrifié .
Citations comportant immobile
Rester immobile ne sert à rien. Il faut choisir entre progresser ou régresser. Allons donc de l'avant et le sourire aux lèvres.
Exemples de traduction français anglais contenant immobile
Que la Chambre reconnaisse que le drapeau canadien est un symbole acceptable pouvant être placé n'importe quand sur le bureau d'un député à la Chambre des communes, pourvu qu'il n'y en ait jamais qu'un seul à la fois, qu'il reste immobile pour les besoins du décorum et qu'il ne soit pas plus grand que le drapeau de table standard.
That this House should recognize the Canadian flag as an acceptable symbol that may be displayed at any time on the desks of Members of Parliament in the House of Commons, provided that only one flag be displayed on a Member's desk at any given time, and that the said flag remain stationary for the purposes of decorum and be no larger than the standard recognized desk flag.
C'est un compromis entre la liberté d'expression et le décorum, et c'est pourquoi le drapeau doit rester immobile et être disposé avec goût sur le pupitre.
It is that balance between decorum which is why it is tastefully displayed on the desk and the freedom of expression.
Que la Chambre reconnaisse que le drapeau canadien est un symbole acceptable pouvant être placé n'importe quand sur le bureau d'un député à la Chambre des communes pourvu qu'il n'y en ait jamais qu'un seul à la fois, qu'il reste immobile pour les besoins du décorum et qu'il ne soit pas plus grand que le drapeau de table standard.
That this House should recognize the Canadian flag as an acceptable symbol that may be displayed at any time on the desks of Members of Parliament in the House of Commons provided that only one flag be displayed on a Member's desk at any given time, and that the said flag remain stationary for the purposes of decorum and be no larger than the standard recognized flag.
La motion proposée aujourd'hui précise bien que le drapeau doit rester immobile pour les besoins du décorum.
Today's motion makes it clear that the flag is to remain stationary and is not to be used as a distraction to the debate.
La motion du Parti réformiste se lit en partie comme suit: «qu'il reste immobile pur les besoins du décorum».
Part of Reform's motion reads ``that the said flag remain stationary for the purposes of decorum''.
Que la Chambre reconnaisse que le drapeau canadien est un symbole acceptable pouvant être placé n'importe quand sur le bureau d'un député à la Chambre des communes pourvu qu'il n'y en ait jamais qu'un seul à la fois, qu'il reste immobile pour les besoins du décorum et qu'il ne soit pas plus grand que le drapeau de table standard.
That this House should recognize the Canadian flag as an acceptable symbol that may be displayed at any time on the desks of Members of Parliament in the House of Commons provided that only one flag be displayed on a Member's desk at any one given time, and that the said flag remain stationary for the purposes of decorum and be no larger than the standard recognized flag.
On prend conscience du problème quand un armateur japonais demande comment on peut tolérer qu'un navire réservé plusieurs mois à l'avance reste immobile dans un port pendant 30, 40 ou 50 jours.
We start to realize the problem when Japanese shipowners ask how we would like to have a ship that has been booked for months and months sitting idle in a port for 30, 40 or 50 days.