goût
Définition de goût
ça s'écrit aussi gout
Nom commun
Celui des cinq sens par lequel on discerne les saveurs. Saveur. Odeur. Appétence des aliments, plaisir qu’on trouve à boire et à manger. (Figuré) Faculté de sentir, de discerner les beautés et les défauts qui se trouvent dans les ouvrages d’esprit, dans les productions des arts. (Par extension) Sentiment agréable ou avantageux qu’on a de quelque chose. Attrait qui porte vers certaines choses et du plaisir qu’on y trouve. (Vieilli) Inclination qu’on a pour certaines personnes. Manière dont une chose est faite, du caractère particulier de quelque ouvrage. (En particulier) Manière propre à un artiste, de la manière d’une école, et du caractère général d’un siècle. (Par ellipse) Bon goût, agrément, grâce, élégance.
Citations comportant goût
Ils avaient des goûts communs et des métiers différents : c'est la recette même de l'amitié. Ils avaient des goûts communs et des métiers différents : c'est la recette même de l'amitié.
La mode vieillit mal et les snobs ont souvent été les gardiens fanatiques de bons goûts qui n'avaient aucun avenir. La mode vieillit mal et les snobs ont souvent été les gardiens fanatiques de bons goûts qui n'avaient aucun avenir.
Les riches ne font plus envie. ils sont gros, moches et vulgaires, leurs femmes sont liftées, ils vont en prison, leurs enfants se droguent, ils ont des goûts de ploucs, ils posent pour gala. Les riches ne font plus envie. ils sont gros, moches et vulgaires, leurs femmes sont liftées, ils vont en prison, leurs enfants se droguent, ils ont des goûts de ploucs, ils posent pour gala.
Exemples de traduction français anglais contenant goût
C'est peut-être là le legs que le Canada peut laisser au monde: l'exemple de collectivités différentes par leurs goûts, leurs cultures et leurs langues qui travaillent et célèbrent ensemble dans l'harmonie pour le plus grand bien de tous. C'est peut-être là le legs que le Canada peut laisser au monde: l'exemple de collectivités différentes par leurs goûts, leurs cultures et leurs langues qui travaillent et célèbrent ensemble dans l'harmonie pour le plus grand bien de tous.
Perhaps that is the legacy that Canada can leave to the world, of having people of different tastes, different cultures, different languages working and celebrating together in harmony for the benefit of all.
Au cours de la dernière législature, par exemple, il a autorisé l'ancienne vice-première ministre à dépenser de façon inconsidérée chaque fois que des goûts de patriotisme la prenaient. Au cours de la dernière législature, par exemple, il a autorisé l'ancienne vice-première ministre à dépenser de façon inconsidérée chaque fois que des goûts de patriotisme la prenaient.
For instance in the last Parliament they allowed the former deputy prime minister to go on periodic spending sprees whenever she got the desire to be patriotic.
Le système actuel a permis à la population d'avoir des services spécialisés dans leur langue, services qui reflètent ce qui se passe dans leur communauté, des services qui respectent leurs goûts et leurs intérêts. Le système actuel a permis à la population d'avoir des services spécialisés dans leur langue, services qui reflètent ce qui se passe dans leur communauté, des services qui respectent leurs goûts et leurs intérêts.
The current system allows people to have specialty services in their own language, and these services reflect what goes on in their community, as well as their preferences and interests.
Il semble que des oeuvres de bienfaisance disent délibérément, dans le cadre d'une campagne de télémarketing, qu'elles effectuent une enquête sur l'assistance sociale ou les goûts en matière de thé ou je ne sais quoi. Il semble que des oeuvres de bienfaisance disent délibérément, dans le cadre d'une campagne de télémarketing, qu'elles effectuent une enquête sur l'assistance sociale ou les goûts en matière de thé ou je ne sais quoi.
Apparently frugging involves charities that deliberately through telemarketing phone up and say they are doing a survey on perhaps social welfare, or tastes in tea, whatever it is.
Habituellement, quand il y a une fusion, c'est que les goûts des consommateurs ont changé et que certaines entreprises ou industries ont perdu de la vigueur. Habituellement, quand il y a une fusion, c'est que les goûts des consommateurs ont changé et que certaines entreprises ou industries ont perdu de la vigueur.
Usually in a merger environment what is happening is that there has been change in public taste and because of that certain businesses and industries have weakened.