Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

fréquent

Définition de fréquent

Adjectif

Qui se reproduit souvent. (Médecine) Qualifie un pouls qui bat plus vite qu’à l’ordinaire. (Médecine) Qualifie une respiration courte et rapide. Qui se rencontre assez souvent.

Citations comportant fréquent

Les journaux regorgent d'histoires de braves gens pris en otages à la banque par des gangsters, mais ils restent muets sur les cas, pourtant plus fréquents, de clients pris en otages pas leur banquier. Les journaux regorgent d'histoires de braves gens pris en otages à la banque par des gangsters, mais ils restent muets sur les cas, pourtant plus fréquents, de clients pris en otages pas leur banquier.

Roland Topor

Exemples de traduction français anglais contenant fréquent

C'est l'une des maladies chroniques les plus répandues au Canada et les cas d'incapacité à long terme attribuables à l'arthrite sont les plus fréquents. C'est l'une des maladies chroniques les plus répandues au Canada et les cas d'incapacité à long terme attribuables à l'arthrite sont les plus fréquents.

It is one of the most widespread chronic diseases in Canada, and cases of long term disability are most frequently due to arthritis.

Ces soucis sont accentués par les trop fréquents reportages dans les médias qui annoncent de faibles perspectives d'emploi pour de nombreux jeunes Canadiens qui seront forcés d'accepter des postes où ils ne pourront jamais réaliser leur plein potentiel. Ces soucis sont accentués par les trop fréquents reportages dans les médias qui annoncent de faibles perspectives d'emploi pour de nombreux jeunes Canadiens qui seront forcés d'accepter des postes où ils ne pourront jamais réaliser leur plein potentiel.

Such worries are reinforced by frequent media stories suggesting that many young Canadians will face bleak job prospects and will be forced to take work that does not enable them to contribute to their full potential.

Monsieur le Président, considérant les meurtres récents d'agents de la paix, des actes de violence pour lesquels on soupçonne fortement des groupes de motards, le solliciteur général trouve-t-il normal qu'un de ses directeurs de pénitencier soit, non seulement actionnaire principal, mais en plus, entretienne des contacts fréquents et étroits Monsieur le Président, considérant les meurtres récents d'agents de la paix, des actes de violence pour lesquels on soupçonne fortement des groupes de motards, le solliciteur général trouve-t-il normal qu'un de ses directeurs de pénitencier soit, non seulement actionnaire principal, mais en plus, entretienne des contacts fréquents et étroits

Mr. Speaker, considering the recent murders of peace officers for which biker gangs are strong suspects, does the solicitor general find it normal for one of his penitentiary wardens not only to be the principal shareholder but also to come in regular and close contact with these biker gangs, his clients, since he is not only the owner but also the manager of the hotel?

Le député laisse entendre que les rodéos en voiture volée sont très fréquents, mais les condamnations, relativement peu nombreuses. Le député laisse entendre que les rodéos en voiture volée sont très fréquents, mais les condamnations, relativement peu nombreuses.

The hon. member suggests that there are a huge number of joyriding incidents but relatively few convictions.

Je regarde la criminalité chez les jeunes dans ma circonscription, où les graffiti sont de plus en plus fréquents. Je regarde la criminalité chez les jeunes dans ma circonscription, où les graffiti sont de plus en plus fréquents.

I look at youth crime in my area where graffiti is rampant.