fillette
Définition de fillette
Synonyme de fillette
8 synonymes de 'fillette'
enfant , fille , bouteille , demi-bouteille , demoiselle , galopin , pinte , tendron .
Antonyme de fillette
0 antonymes de 'fillette'
Citations comportant fillette
Exemples de traduction français anglais contenant fillette
La semaine suivante, à Courtenay, en Colombie-Britannique, une fillette de six ans a été agressée sexuellement et assassinée par un voisin de seize ans qui était en probation pour avoir agressé un jeune enfant un an plus tôt. La semaine suivante, à Courtenay, en Colombie-Britannique, une fillette de six ans a été agressée sexuellement et assassinée par un voisin de seize ans qui était en probation pour avoir agressé un jeune enfant un an plus tôt.
The next week in Courtenay, B.C. a six-year old girl was sexually assaulted and murdered by a sixteen-year old neighbour who was on probation for molesting a young child one year earlier.
Poslowski a été reconnu coupable d'avoir sauvagement violé et étranglé une fillette de neuf ans. Poslowski a été reconnu coupable d'avoir sauvagement violé et étranglé une fillette de neuf ans.
Poslowski was convicted of the brutal rape and strangulation of a 9 year old girl.
Les femmes réclamaient 2 $ par femme et par fillette pour poursuivre la route vers l'égalité. Les femmes réclamaient 2 $ par femme et par fillette pour poursuivre la route vers l'égalité.
Women were asking $2 per woman and girl child to continue their progress toward equality.
Pour justifier sa décision, le juge a dit que la fillette de cinq ans avait été provocante en s'assoyant sur l'homme et en se frottant contre lui. Pour justifier sa décision, le juge a dit que la fillette de cinq ans avait été provocante en s'assoyant sur l'homme et en se frottant contre lui.
His argument was that the five-year old girl was being sexually provocative by sitting on the man's lap and rubbing herself up and down on him.
Encore ce matin, on pouvait lire dans un article du journal La Presse qu'une fillette de cinq ans était en train de s'empoisonner au plomb parce qu'elle mâchouillait un pendentif qu'elle avait reçu en cadeau à Noël. Encore ce matin, on pouvait lire dans un article du journal La Presse qu'une fillette de cinq ans était en train de s'empoisonner au plomb parce qu'elle mâchouillait un pendentif qu'elle avait reçu en cadeau à Noël.
Just this morning, La Presse reported that a five-year old girl was found to have a high level of lead because she kept chewing on a pendant that she received as a Christmas present.
Il y a tout juste deux semaines, j'ai reçu la visite d'un père de famille de ma circonscription qui commence toujours l'année en se rendant à une audience de libération conditionnelle pour empêcher le tueur de sa fillette de 11 ans d'être libéré.
Just two weeks ago I was visited by a father in my own riding who begins each and every year by going to a parole hearing to prevent the murderer of his 11-year old daughter from getting back on the streets.
La fillette de deux ans de Terry et Lisa Neave a été hospitalisée pour des tests et pour se faire soigner pour un problème de suffocation.
Terry and Lisa Neave's two-year old daughter was taken to hospital for testing and treatment of a choking disorder.
À l'hôpital pour enfants de Vancouver, Lisa Neave et sa fillette ont été placées dans une chambre à deux lits avec une autre mère et son enfant malade.
At the children's hospital in Vancouver, Lisa Neave and her daughter were assigned a double room with another mother and sick child.
Vendredi dernier, j'ai rencontré le père de la dixième victime, une fillette de cinq ans.
On Friday I met with the father of the 10th victim, a five year old girl.
J'ai tremblé durant des heures une fois rentrée à la maison.» Natasha, sa fillette de six ans, faisait une forte fièvre.
Couture's six year old daughter Natasha had a raging fever.
Le sauvetage incroyable des trois survivants a commencé quand une fillette de six ans a été témoin de l'écrasement et, en le signalant à sa mère, a mis en branle une série d'événements qui allaient amener un hélicoptère privé à secourir les occupants de l'appareil accidenté.
The incredible rescue of the three survivors began when a six year old girl witnessed the crash and, upon notifying her mother, set in motion a series of events that led to a privately owned helicopter racing toward the downed plane.