feuillet
Définition de feuillet
Nom commun
Chaque partie d’une feuille de papier qui a été pliée ou coupée en deux, en quatre, en huit, etc., en vue d’y écrire, d’y imprimer ou d’y dessiner. (Par analogie) Ce qui rappelle la forme d’un feuillet . (En particulier) (Botanique) Chacune des lames qui garnissent le dessous du chapeau des agarics. (En particulier) (Anatomie) Le troisième estomac des animaux ruminants, qui est tapissé de follicules. (En particulier) (Menuiserie) Planche mince destinée à servir de panneau. (En particulier) (Minéralogie) Division de couches de terrain, etc.
Citations comportant feuillet
L'encre des billets doux pâlit vite entre les feuillets des livres de cuisine. L'encre des billets doux pâlit vite entre les feuillets des livres de cuisine.
Exemples de traduction français anglais contenant feuillet
Une des seules nouveautés que contient ce discours, c'est que le gouvernement fédéral annonce que, dorénavant, il va s'immiscer directement dans l'éducation, en disant vouloir, et je le cite: «mesurer la maturité scolaire de nos enfants» via un petit feuillet anodin dans toutes les chaumières. Une des seules nouveautés que contient ce discours, c'est que le gouvernement fédéral annonce que, dorénavant, il va s'immiscer directement dans l'éducation, en disant vouloir, et je le cite: «mesurer la maturité scolaire de nos enfants» via un petit feuillet anodin dans toutes les chaumières.
One the very few new things mentioned in this speech is that the federal government will now get directly involved in education, in order to, and I quote: ``measure the readiness of Canadian children to learn'', through an innocuous leaflet sent to every home.
Le député de Prince George-Peace River a soulevé une question semblable au sujet de la Commission canadienne du blé, le 3 février 1998. Au cours du débat en question, le député de Langley-Abbotsford a précisé que la présidence avait dû se prononcer sur une question similaire en mars 1990, au sujet d'un feuillet d'information sur la TPS. Le député de Prince George-Peace River a soulevé une question semblable au sujet de la Commission canadienne du blé, le 3 février 1998. Au cours du débat en question, le député de Langley-Abbotsford a précisé que la présidence avait dû se prononcer sur une question similaire en mars 1990, au sujet d'un feuillet d'information sur la TPS.
The member for Prince George-Peace River raised a similar matter regarding the Canadian Wheat Board on February 3, 1998. During that discussion the member for Langley-Abbotsford pointed out that the Speaker was asked to rule on a similar complaint in March 1990 regarding a pamphlet about the GST.
Mes observations s'inscrivent dans le contexte d'un Canada où il y a égalité pour tous les citoyens, une expression tirée du feuillet bleu qui énonce les principes et les politiques du Parti réformiste du Canada. Mes observations s'inscrivent dans le contexte d'un Canada où il y a égalité pour tous les citoyens, une expression tirée du feuillet bleu qui énonce les principes et les politiques du Parti réformiste du Canada.
My remarks are in the context of one Canada, equality for and among all persons, a phrase taken from the blue book outlining the principles and policies of the Reform Party of Canada.