Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

faisable

Définition de faisable

Adjectif

Qui peut se faire ; qui n’est pas impossible.

Synonyme de faisable

6 synonymes de 'faisable'

exécutable , facile , possible , praticable , pratique , réalisable .

Antonyme de faisable

3 antonymes de 'faisable'

impossible , incommode , infaisable ,

Citations comportant faisable

Exemples de traduction français anglais contenant faisable

Les pétitionnaires demandent donc au Parlement de veiller à ce que le gouvernement fédéral, le Canadien Pacifique et VIA Rail effectuent ensemble une étude afin de déterminer s'il est faisable de rétablir un service VIA Rail pour le transport des voyageurs entre Sudbury et Winnipeg, et qu'un service VIA Rail pour le transport des voyageurs s Les pétitionnaires demandent donc au Parlement de veiller à ce que le gouvernement fédéral, le Canadien Pacifique et VIA Rail effectuent ensemble une étude afin de déterminer s'il est faisable de rétablir un service VIA Rail pour le transport des voyageurs entre Sudbury et Winnipeg, et qu'un service VIA Rail pour le transport des voyageurs s

Therefore the petitioners call on Parliament to ensure that the federal government, Canadian Pacific Railway and VIA Rail co-operatively conduct a study to determine the feasibility of reintroducing VIA passenger service from Sudbury to Winnipeg and that VIA passenger service be revived on the CPR line from Sudbury to Winnipeg as soon as possible.

La suggestion qui avait été avancée et qui, je pense, était intéressante, était que c'était faisable par voie législative ordinaire. La suggestion qui avait été avancée et qui, je pense, était intéressante, était que c'était faisable par voie législative ordinaire.

The suggestion which was advanced, which I think is an interesting one, was that it could be achieved by ordinary legislation.

Si c'est faisable pendant la période des questions, je vais envisager la chose, dans l'espoir que la Chambre jouisse ainsi d'une période des questions plus efficace. Si c'est faisable pendant la période des questions, je vais envisager la chose, dans l'espoir que la Chambre jouisse ainsi d'une période des questions plus efficace.

If it is feasible to do such a thing in question period I will consider it in the hopes that this will make for a better question period.

Je ne suis pas sûr que ce soit faisable à court terme, mais c'est peut-être un objectif à considérer. Je ne suis pas sûr que ce soit faisable à court terme, mais c'est peut-être un objectif à considérer.

I am not sure it is workable in the short run, but it is something that perhaps is a target to look at.

Plusieurs témoins ont jugé faisable l'option d'un double système liant les deux régions, habitée et non habitée, mais les représentants du gouvernement fédéral n'ont pas étudié cette option. Plusieurs témoins ont jugé faisable l'option d'un double système liant les deux régions, habitée et non habitée, mais les représentants du gouvernement fédéral n'ont pas étudié cette option.

The option of a dual system linking both areas for the settled and the unsettled was considered feasible by several witnesses but no consideration of the idea was given by federal officials.

Le gouvernement a pris des dispositions pour privatiser, par exemple, les activités gouvernementales commercialisées, lorsque c'était faisable et tout à fait indiqué.

The government made the move to privatize, for example, commercialized government operations where it felt feasible and very appropriate.

Ils ne semblent pas en mesure de reconnaître ce qui est faisable et raisonnable au Canada.

They do not seem to recognize what is practical and reasonable in this country.

Ce que le sénateur propose est faisable et applicable.

What the senator is proposing is workable and very doable.

Autrement dit, si jamais la Monnaie royale canadienne veut faire faire ailleurs le même genre de production qu'elle peut obtenir de son usine de Winnipeg, cela est faisable et tout de suite.

In other words, it is ready to say if at any time the mint wants to run the same kind of production it will be able to get out of its Winnipeg plant it is available right here and right now.

Il était très surprenant d'entendre le député du Parti réformiste et le député du Parti libéral se prononcer contre cette motion, qui propose d'après moi quelque chose de faisable et de très utile.

It was very surprising to hear the Reform member and the Liberal member actually speak against this motion, which I think is something that could well be done and from which we would get a lot of benefit.

Les projets pilotes permettraient de déterminer s'il est faisable d'étendre le programme aux contrats de location-acquisition et aux groupes bénévoles.

The pilot projects would determine the feasibility of extending the program to the capital leasing market and the voluntary groups.

Voir plus