extérieur
Définition de extérieur
Synonyme de extérieur
17 synonymes de 'extérieur'
air , apparence , tournure , dehors , allure , aspect , figure , mine , visage , physionomie , attitude , maintien , contenance , façade , vernis , tenue , genre .
Antonyme de extérieur
10 antonymes de 'extérieur'
dedans , essence , fond , improbable , intérieur , interne , intime , invraisemblable , profond , réalité ,
Citations comportant extérieur
L'intellectuel dont la richesse est toute intérieure n'a rien à craindre du percepteur qui voudrait le taxer sur ses signes extérieurs de richesse. L'intellectuel dont la richesse est toute intérieure n'a rien à craindre du percepteur qui voudrait le taxer sur ses signes extérieurs de richesse.
Exemples de traduction français anglais contenant extérieur
Les modifications proposées dans le projet de loi donneraient aussi au conseil d'administration le pouvoir d'exclure des types, catégories ou variétés de blé ou d'orge du champ de compétence exclusif de la Commission canadienne du blé sur les marchés intérieur ou extérieurs. Les modifications proposées dans le projet de loi donneraient aussi au conseil d'administration le pouvoir d'exclure des types, catégories ou variétés de blé ou d'orge du champ de compétence exclusif de la Commission canadienne du blé sur les marchés intérieur ou extérieurs.
The amendments in the bill would also give the board of directors the power to exclude specific types, classes or varieties of wheat or barley from exclusive Canadian Wheat Board jurisdiction in the domestic or export market.
Un examen rapide de l'article 141 du projet de loi, intitulé «Projets de développement transfrontaliers et extérieurs» semble indiquer la nécessité d'user d'un libellé plus rigoureux si l'on veut veiller à un examen détaillé des répercussions potentielles. Un examen rapide de l'article 141 du projet de loi, intitulé «Projets de développement transfrontaliers et extérieurs» semble indiquer la nécessité d'user d'un libellé plus rigoureux si l'on veut veiller à un examen détaillé des répercussions potentielles.
A cursory review of clause 141 of the bill which is entitled ``Transregional and External Developments'' seems to indicate the need for stronger wording so as to ensure a comprehensive review of potential effects whenever they may occur.
L'industrie veut moins de contrôle en échange d'un accès libre aux marchés extérieurs. L'industrie veut moins de contrôle en échange d'un accès libre aux marchés extérieurs.
Industry wants less control in exchange for open access to the rest of the world.
Comment le solliciteur général peut-il justifier qu'à Donnacona, il y aurait fermeture des tours extérieurs de décembre à mars après 20 heures, entraînant ainsi l'absence de surveillance à l'extérieur? Comment le solliciteur général peut-il justifier qu'à Donnacona, il y aurait fermeture des tours extérieurs de décembre à mars après 20 heures, entraînant ainsi l'absence de surveillance à l'extérieur?
How can the Solicitor General justify the fact that, in Donnacona, from December to March, outer towers may be unmanned after 8 p.m., which means there will be no supervision outside?
Il a prouvé que, contrairement à ce que beaucoup d'observateurs extérieurs ne reconnaissent pas, un député pouvait faire beaucoup sans être membre du Cabinet. Il a prouvé que, contrairement à ce que beaucoup d'observateurs extérieurs ne reconnaissent pas, un député pouvait faire beaucoup sans être membre du Cabinet.
He showed what many observers outside of this House do not sufficiently recognize and that is what a member of Parliament can do and achieve without first entering the cabinet.