esquisse
Définition de esquisse
Nom commun
(Arts) (Peinture) (Architecture) Premier trait d’un dessin ; ébauche, essai en petit d’un ouvrage de peinture, de sculpture ou d’architecture. (Figuré) Premier jet ou première mouture d'un ouvrage de l’esprit. Description sommaire. (Par extension) Début, à peine visible, d'une action.
Synonyme de esquisse
17 synonymes de 'esquisse'
ébauche , plan , canevas , projet , schéma , étude , maquette , idée , croquis , peinture , essai , aperçu , dessin , modèle , pochade , tableau , pensée .
Antonyme de esquisse
4 antonymes de 'esquisse'
accomplissement , achèvement , action , chef-d'oeuvre ,
Citations comportant esquisse
Exemples de traduction français anglais contenant esquisse
Il ne s'agissait que d'une esquisse de vision, mais au moins il essayait de s'en former une. Il ne s'agissait que d'une esquisse de vision, mais au moins il essayait de s'en former une.
He did not have much substance but he tried to get a vision of the north.
Cependant, le projet de loi constitue à peine une esquisse de solution au problème. Cependant, le projet de loi constitue à peine une esquisse de solution au problème.
This bill is a band-aid approach when radical surgery is needed.
Hier, dans des termes très hypothétiques, le premier ministre a exprimé une esquisse de regrets en réponse à la question d'un député qui évoquait le cas d'une personne ayant souffert des gestes de la police. Hier, dans des termes très hypothétiques, le premier ministre a exprimé une esquisse de regrets en réponse à la question d'un député qui évoquait le cas d'une personne ayant souffert des gestes de la police.
Yesterday, in highly hypothetical terms, the Prime Minister offered the merest suggestion of regrets in response to the question of a member who noted the case of a person who was hurt by the police's action.