entorse
Définition de entorse
Nom commun
Distension violente et douloureuse des ligaments, et en général des parties molles qui entourent une articulation. (Figuré) Exception à une règle ou à une tradition. (Figuré) (Vieilli) Tort subi. (Figuré) Donner une entorse : diminuer par quelque moyen l’autorité ou le crédit d'une personne en place, lui faire du tort, nuire à quelque chose.
Synonyme de entorse
17 synonymes de 'entorse'
infraction , violation , manquement , transgression , faute , atteinte , dérogation , outrage , luxation , foulure , contravention , blessure , accroc , écart , lumbago , inobservation , erreur .
Antonyme de entorse
0 antonymes de 'entorse'
Citations comportant entorse
On se refuse de croire aux sottises des hommes intelligents ; quelle entorse aux droits de l'homme !
Exemples de traduction français anglais contenant entorse
Par quelle entorse à la logique peut-on affirmer que, parce certaines provinces ont droit à une aide financière, toutes les autres, même celles qui ne subiront pas de lourdes pertes, devraient en obtenir?
By what illogical leap can it be suggested that because some provinces qualify for assistance it should then be provided to every province, even to those who will not suffer major losses?
Colin Yates a marqué 18 points malgré une entorse à la cheville faite au deuxième quart.
Colin Yates scored 18 points despite spraining his ankle in the second quarter.
Le Président a dit ceci: «Il est rare que nous recevions des invités sur le parquet de la Chambre des communes, mais c'est vraiment une journée extraordinaire et nous avons voulu faire une légère entorse au Règlement parce que nous, les députés et les 30 millions de Canadiens, tenions à vous remercier.»
The Speaker said: ``We do not usually have guests here on the floor of the House of Commons but this is an extraordinary day and we wanted to bend the rules just a little because we here in this Chamber and we 30 million Canadians want to pay tribute to you and to congratulate you''.
Cela constituerait une entorse aux règles.
It would be a breach of the rules.
En présentant un projet de loi par la bande, le gouvernement essaie de faire une entorse aux principes de l'ALENA et des organisations du commerce.
Through this back door legislation the government is trying to bend the intent of NAFTA and other trade organizations.