Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

dogmatique

Définition de dogmatique

Adjectif

(Religion) Qui appartient au dogme ; qui concerne le dogme. (Courant) (Par extension) Qui est consacré, usité dans une école de pensée. Qui dogmatise, qui exprime ses opinions d’une manière impérieuse et tranchante.

Nom commun

(Par ellipse) Philosophe, penseur dogmatique

Nom commun

(Par ellipse) Science des vérités du dogme.

Citations comportant dogmatique

Exemples de traduction français anglais contenant dogmatique

Il n'est pas question de continuer une politique dogmatique comme celle-là, qu'on hausse les taux d'intérêt alors qu'on ne devrait pas les hausser. Il n'est pas question de continuer une politique dogmatique comme celle-là, qu'on hausse les taux d'intérêt alors qu'on ne devrait pas les hausser.

There is no question of continuing this sort of dogmatic policy, of raising interest rates when they should not be raised.

En dépit de l'opposition dogmatique du Bloc, notre pays progresse et évolue. En dépit de l'opposition dogmatique du Bloc, notre pays progresse et évolue.

Despite the dogmatic opposition of the Bloc, our country is progressing and changing.

Malgré les divagations idéologiques du député de Calgary-Ouest et son opposition dogmatique aux mesures gouvernementales pour la création d'emplois, il n'en reste pas moins que le fonds transitoire pour la création d'emplois remporte un énorme succès. Malgré les divagations idéologiques du député de Calgary-Ouest et son opposition dogmatique aux mesures gouvernementales pour la création d'emplois, il n'en reste pas moins que le fonds transitoire pour la création d'emplois remporte un énorme succès.

Despite the ideological ramblings of the member for Calgary West and his dogmatic opposition to government action for job creation, the fact is that the TJF is an immensely successful program.

Il y a eu une résolution unanime à l'Assemblée nationale du Québec, que le gouvernement du Québec a entérinée, mais qu'il a choisi d'ignorer lorsqu'il a écrit au premier ministre, en faisant toujours référence à sa position dogmatique et non à celle de l'Assemblée nationale et de sa résolution. Il y a eu une résolution unanime à l'Assemblée nationale du Québec, que le gouvernement du Québec a entérinée, mais qu'il a choisi d'ignorer lorsqu'il a écrit au premier ministre, en faisant toujours référence à sa position dogmatique et non à celle de l'Assemblée nationale et de sa résolution.

The Quebec National Assembly passed a unanimous resolution, which the Government of Quebec supported but chose to ignore when it wrote to the Prime Minister, still referring to its dogmatic position instead of the resolution adopted by the National Assembly.