divertissement
Définition de divertissement
Nom commun
(Vieilli) Détournement à son profit. Ce qui détourne des choses sérieuses. Récréation, amusement. (Par extension) Émission de télévision dont le but principal est de divertir le téléspectateur. (En particulier) (Désuet) Partie dansée, quelquefois mêlée de chant, d’un opéra ou de toute autre pièce de théâtre. (Autrefois) (Philosophie) Occupation plus ou moins agréable qui détourne l’homme de lui-même et le fait sortir de lui.
Synonyme de divertissement
17 synonymes de 'divertissement'
amusement , distraction , plaisir , récréation , réjouissance , passe-temps , bagatelle , délassement , ébats , loisir , jeu , fête , amusette , agrément , spectacle , régal , plaisance .
Antonyme de divertissement
5 antonymes de 'divertissement'
affaires, devoir , ennui , ouvrage , recueillement ,
Citations comportant divertissement
La guerre, le seul divertissement des rois où les peuples aient leur part.
La hardiesse ne s'étonne jamais, elle se nourrit d'espérance, et trouve son divertissement dans les rencontres et dans les périls.
Le divertissement pouvant être vu par tous, rassemble la famille, tandis que la culture, rejetée par certains, la divise.
Qu'on laisse un roi tout seul sans compagnie, penser à lui tout à loisir ; et l'on verra qu'un roi sans divertissement est un homme plein de misères.
Exemples de traduction français anglais contenant divertissement
Ce faisant, le Parti réformiste ne craint-il pas de favoriser les intérêts des grands de l'industrie du divertissement tels que Sony, Walt Disney et Blockbuster, au détriment du droit des Canadiens à leur propre expression culturelle?
I would like to know from the Reform Party if they would justify promoting the interests of huge entertainment giants like Sony, Walt Disney and Blockbuster at the expense of the rights of Canadians to their own cultural expression?
Ces canaux n'offrent qu'un divertissement de diversion.
These channels are simply diversionary entertainment.
Ce spectacle est à la fois un excellent divertissement et une bonne occasion d'en savoir plus au sujet des grands exploits accomplis par de jeunes Canadiens talentueux.
The awards show combined great entertainment with inspirational stories and a celebration of great performances by talented young Canadians.
De tout temps, les histoires qui sont racontées ont occupé une place très importante dans la culture mi'kmaq, comme mode de divertissement et de communication.
Mi'kmaq culture historically relied heavily on story telling as a means of entertainment and communication.
Dans la première, les pétitionnaires attirent l'attention du gouvernement sur le fait que la ville de Kanata a accepté une demande en vue de l'ouverture d'un salon de divertissement pour adultes en se basant sur une décision de la Cour suprême du Canada.
In the first the petitioners call the attention of parliament to the fact that the city of Kanata accepted an application for an adult entertainment parlour based on a ruling by the Supreme Court of Canada.
Les pétitionnaires prient le Parlement d'apporter des modifications à la législation de façon à accorder aux municipalités le droit d'interdire les salons de divertissement pour adultes et à élargir la portée des restrictions applicables aux établissements de ce genre qui sont déjà existants afin de réduire la criminalité.
They are requesting parliament to pursue changes to the legislation that would give municipalities the right to prohibit adult entertainment parlours and broaden the restrictions of existing adult entertainment parlours to reduce the incidence of crime.
Ces citoyens s'opposent à l'ouverture d'un salon de divertissement pour adultes dans leur voisinage.
These residents are opposed to an adult entertainment parlour opening in their neighbourhood.
La pornographie est chose courante dans les prisons, mais d'après les libéraux, je n'ai rien à dire puisque les détenus ont besoin d'une certaine forme de divertissement au sein du système carcéral.
Pornography is rampant in prisons but according to the Liberals that is okay because prisoners need some form of entertainment within the prison system.
Plusieurs activités sont prévues, dont la présentation de documents, des vigiles, des concours d'affiches, des conférences données par des conférenciers invités, des concerts et des journées de divertissement en famille.
Their activities include information displays, vigils, poster competitions, guest speakers, music concerts and family fun days.
Il nous apparaît important, au Bloc québécois, que le Canada ait une culture très forte, une identité très forte parce que nous voulons un voisin-quand nous serons souverain-qui est capable de ne pas confondre son identité avec l'identité américaine et confondre sa culture avec le divertissement américain.
We in the Bloc Quebecois feel it is important for Canada to have a very strong culture, a very strong identity, because when we are sovereign we want to have as our neighbour a country that is capable of separating its identity from that of its American neighbours, its culture from the American entertainment industry.
À ce titre, le projet de loi C-42 constitue un bon compromis, un équilibre délicat entre les désirs des partisans de l'interdiction complète et rapide de la commandite et de ceux qui sont d'avis qu'il est également nécessaire de tenir compte des événements sportifs, culturels et de divertissement qui dépendent des commanditaires.
As such Bill C-42 represents a careful compromise, a delicate balance between those who would desire a complete ban, preferably yesterday, and those who feel it is equally necessary to accommodate sponsored sports, cultural and entertainment events.
Pourtant, voilà un gouvernement qui est prêt à sacrifier les intérêts de ces jeunes pour que l'industrie du tabac et le monde du divertissement puissent s'enrichir encore davantage.
Yet we have a government prepared to sacrifice the interests of those young Canadians in order for the tobacco industry and the entertainment business to line their pockets with more and more profits.
Quand tous les coups furent comptés, l'équipe libérale fut couronnée championne politique du divertissement national des Canadiens.
When the ice chips settled, Team Liberal skated away as the political champions of Canada's national pastime.