continuel
Définition de continuel
Adjectif
Qui ne cesse pas ou cesse rarement.
Synonyme de continuel
15 synonymes de 'continuel'
continu , incessant , constant , suivi , perpétuel , ininterrompu , soutenu, permanent , fréquent , assidu , chronique , indiscontinu , quotidien , sempiternel , éternel .
Citations comportant continuel
Ceux qui parlent de la joie d'aimer, c'est qu'ils n'aiment pas. aimer un être, c'est se le sentir nécessaire, donc se sentir soi-même dans un continuel provisoire.
Le fait est que les qualités, toutes les qualités, réclament une constante vigilance, un esprit critique jamais en défaut, un travail continuel de l'intelligence et du coeur.
Exemples de traduction français anglais contenant continuel
Les électeurs de ma circonscription en ont assez de ce débat continuel et ils veulent qu'on règle la question de l'unité nationale.
Constituents in my riding are tired of this continuing debate and they want to put the national unity issue to rest.
Le passé a démontré que le recours continuel aux tribunaux était le seul et unique moyen pour les minorités francophones d'obtenir le respect minimal de leurs droits par les gouvernements des provinces anglophones, et ce, malgré l'article 23 de la Constitution.
The past has shown that continuous recourse to the courts was the only way francophone minorities could ensure any sort of respect for their rights by the governments of the anglophone provinces, despite section 23 of the Constitution.
C'est un problème continuel avec les gouvernements, depuis que le monde est monde.
There have been constant threatening moves on the part of various federal governments over the years to intervene in our market.
Comment le vice-premier ministre peut-il justifier le refus continuel du gouvernement fédéral face aux demandes de toutes parts de réinjecter de l'argent dans le financement de la santé, alors que tous les systèmes de santé au Canada en ont grandement besoin?
Given the requests made from all sides, how can the Deputy Prime Minister justify the federal government's continuous refusal to reallocate money to health, considering that health care services all over Canada have a great need for such funds?