Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

contigu

Définition de contigu

Adjectif

Qui est situé au voisinage immédiat de ; Qui est accolé à. (Botanique) (Au pluriel) Qui sont voisins sans adhérer l’un à l’autre.

Citations comportant contigu

Exemples de traduction français anglais contenant contigu

b) soit gêne la circulation des piétons ou des véhicules, ou l'entrée ou la sortie d'un lieu contigu à cet endroit; b) soit gêne la circulation des piétons ou des véhicules, ou l'entrée ou la sortie d'un lieu contigu à cet endroit;

( b ) impedes the free flow of pedestrian or vehicular traffic or> ingress to or egress from premises adjacent to that place, or

Mais étant donné que le transport maritime demeure quand même une responsabilité de Transports Canada, le rôle de ces deux ministères est très contigu et interrelié. Mais étant donné que le transport maritime demeure quand même une responsabilité de Transports Canada, le rôle de ces deux ministères est très contigu et interrelié.

However, given that shipping remains the responsibility of Transport Canada, the roles of the two departments are very closely interrelated.

Le port de Fort Erie, dans ma circonscription, celle d'Erie-Lincoln, est contigu à la frontière américaine, à Buffalo, dans l'État de New York, et il constitue l'un des points de passage les plus achalandés du pays. Le port de Fort Erie, dans ma circonscription, celle d'Erie-Lincoln, est contigu à la frontière américaine, à Buffalo, dans l'État de New York, et il constitue l'un des points de passage les plus achalandés du pays.

The port of Fort Erie in my riding of Erie-Lincoln is adjacent to the U.S. border at Buffalo, New York, and is one of the busiest land crossings in the country.