console
Définition de console
Nom commun
(Architecture) Pièce saillante qui sert à soutenir une corniche, un balcon, etc. Consiste en une pièce encastrée dans une paroi, servant de support. (Charpenterie) About d’une poutre en porte-à-faux au-delà de son point d’appui. (Par analogie) (Mobilier) Meuble appuyé contre un mur, qui sert à orner les appartements et sur lequel on pose des bronzes, une pendule, des vases, etc. (Musique) Partie supérieure de la harpe à laquelle se tiennent les chevilles. (Par ellipse) (Jeux) Console de jeu, appareil électronique destiné à jouer à des jeux vidéo. Console (interface) de contrôle de mécanismes sur un bateau. Interface physique permettant le contrôle d'un système électronique. (Programmation informatique) Une interface textuelle d’un système que l’on exploite à l’aide de commandes alignées.
Synonyme de console
10 synonymes de 'console'
saillie , terminal , table , pupitre , gousset , encorbellement , cul-de-lampe , corbeau , balcon , télétype .
Antonyme de console
0 antonymes de 'console'
Citations comportant console
C'est un bonheur d'être d'une grande naissance, ce n'est pas un malheur d'être d'une médiocre ; le mérite console tout.
Ce qui me console de souffler bientôt ma soixantième bougie, c'est que dans sexagénaire il y a sexe.
J'ai beau mourir, l'univers continue. cela ne me console pas si je suis autre que l'univers. mais si l'univers est à mon âme comme un autre corps, ma mort cesse d'avoir pour moi plus d'importance que celle d'un inconnu.
Je ne vois pas pourquoi on ferait un travail de deuil. on ne se console pas de la mort de quelqu'un qu'on aime.
L'argent ce n'est pas la jeunesse, mais ça console un peu de vieillir.
L'effet des richesses d'un pays, c'est de mettre de l'ambition dans tous les coeurs. l'effet de la pauvreté est d'y faire naître le désespoir. la première s'irrite par le travail ; l'autre se console par la paresse.
La paresse est comme une béatitude de l'âme, qui la console de toutes ses pertes, et qui lui tient lieu de tous les biens.
La violence sucrée de l'imaginaire console tant bien que mal de la violence amère du réel.
On guérit comme on se console : on n'a pas dans le coeur de quoi toujours pleurer et toujours aimer.
Quand j'entends discourir des cons au restaurant, je suis affligé, mais je me console en songeant qu'ils pourraient être à ma table.
Quand Satan me dit que je suis un pécheur, il me console infiniment, puisque le christ est mort pour les pécheurs.
Exemples de traduction français anglais contenant console
Beaucoup de ces personnes pouvaient donc se sentir concernées par les paroles de Saint-Paul, qui a beaucoup souffert lui-même lorsqu'il a appelé ses lecteurs à se tourner vers le Dieu du réconfort qui nous console tous alors que nous traversons toutes nos épreuves.
Many of them could therefore identify with the words of St. Paul who suffered much himself when he referred his readers to ``the God of all comfort, who comforts us in all our tribulations''.
Les Canadiens ont un mal atroce, mais le gouvernement se console parce qu'il a atteint l'équilibre budgétaire au détriment des Canadiens.
Canadians are feeling tremendous pain and the government is somehow consoling itself with the fact that we have a balanced budget on the backs of Canadians.
Mais quand on est ici, je le dis, on se console joyeusement.
However, when we get here, we feel much better.