balcon
Définition de balcon
Nom commun
(Architecture) Plate-forme en saillie sur la façade d'un bâtiment, entourée d’une balustrade et soutenue ordinairement par des colonnes ou des consoles, qui communique avec les appartements par une ou plusieurs ouvertures, baies ou fenêtres. (Théâtre) Galerie d'une salle de spectacle s’étendant d'une avant-scène à l’autre. (Marine) Balustrade situé à l’avant et l'arrière d’un voilier.
Synonyme de balcon
17 synonymes de 'balcon'
galerie , véranda , saillie , poulailler , paradis , mezzanine , loggia , loge , mirador , moucharabieh , mâchicoulis , méniane , plate-forme , sein , jardinière , corbeille , console .
Antonyme de balcon
0 antonymes de 'balcon'
Citations comportant balcon
Le soutien-gorge a pour fonction de soutenir quelque chose de plus lourd que prévu, dont le poids a été mal calculé, et qu'il faut étayer après coup un peu comme on étaye avec des piliers et des contreforts le balcon d'une bâtisse mal construite.
Exemples de traduction français anglais contenant balcon
Le tribunal a appris que les hommes ont retenu une adolescente de 17 ans en captivité pendant plus de 12 heures, l'ont agressée à de nombreuses reprises et, à un moment, l'ont suspendue au-dessus du balcon d'un appartement pour la dissuader de signaler l'incident.
The court was told the men held a 17-year old girl captive for more than 12 hours, repeatedly assaulted her, and at one point dangled her over an apartment balcony to deter her from reporting the incident.
Monsieur le Président, je me souviens d'avoir lu le livre rouge sur le balcon de l'hôtel Frontenac.
Mr. Speaker, I remember reading the red book on the balcony of the Frontenac Hotel.
Monsieur le Président, il y a 30 ans, le général Charles de Gaulle visitait le Québec et prononçait son célèbre «Vive le Québec libre» sur le balcon de l'hôtel de ville de Montréal.
Mr. Speaker, 30 years ago General Charles de Gaulle visited Quebec and shouted his famous ``Vive le Québec libre'' from the balcony of Montreal's city hall.