Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

clément

Définition de clément

Adjectif

Qui pratique la clémence.

Citations comportant clément

Exemples de traduction français anglais contenant clément

Je ne dis pas qu'il faut interdire aux juges d'être cléments. Je ne dis pas qu'il faut interdire aux juges d'être cléments.

I am not saying we should not allow a judge leniency.

Incapable de trouver du travail au Canada, il est allé tenter sa chance sous des cieux plus cléments, là où la fiscalité est moins lourde. Incapable de trouver du travail au Canada, il est allé tenter sa chance sous des cieux plus cléments, là où la fiscalité est moins lourde.

He could not get a job in Canada so he left for greener pastures where the taxes are not so high.

Ils savent que certains juges sont plus cléments que d'autres à l'égard de certains types d'infraction, ce qui fait que si leur client vient devant un certain juge, même s'il est trouvé coupable, la peine ne sera pas sévère et dans bien des cas, il ne sera pas incarcéré. Ils savent que certains juges sont plus cléments que d'autres à l'égard de certains types d'infraction, ce qui fait que si leur client vient devant un certain juge, même s'il est trouvé coupable, la peine ne sera pas sévère et dans bien des cas, il ne sera pas incarcéré.

They know that certain judges are soft on certain types of crime and if they could get their client before a certain judge, even if the client is found guilty, the penalty would not be very severe and in many cases they would walk away.