capelan
Définition de capelan
Nom commun
(Zoologie) Espèce de petit poisson de mer des océans Atlantique et Glacial Arctique ou du Pacifique Nord, qui sert d’appât dans la pêche à la morue. (Vieilli) (Désuet) (Péjoratif) Prêtre cagot et sans mérite.
Citations comportant capelan
Exemples de traduction français anglais contenant capelan
La grande capture de capelan au Canada s'est produite en 1991, quand on a attribué à l'Union soviétique un quota de pêche de 100 000 tonnes de capelan dans les eaux canadiennes, c'est-à-dire une capture sans précédent dans l'histoire du Canada. La grande capture de capelan au Canada s'est produite en 1991, quand on a attribué à l'Union soviétique un quota de pêche de 100 000 tonnes de capelan dans les eaux canadiennes, c'est-à-dire une capture sans précédent dans l'histoire du Canada.
The great capelin capture in Canada took place in 1991 when the Soviet Union was given a quota of 100,000 tonnes of capelin in Canadian waters, which is more than any recorded catch of capelin in Canadian history.
Se nourrissent également de capelan la morue du Nord et le turbot dont ont besoin les pêcheurs du Québec. Se nourrissent également de capelan la morue du Nord et le turbot dont ont besoin les pêcheurs du Québec.
It is the food of northern cod and turbot that the people in Quebec need as fishermen.