canular
Définition de canular
Nom commun
(Argot) (Désuet) Bizutage. Mystification humoristique perpétrée dans l’intention de tromper ou de faire réagir celui qui en est la cible. Il fait rire aux dépens de ceux qui l’ont cru. (Internet) Information fausse transmise souvent par messagerie électronique et incitant les destinataires abusés à effectuer des opérations ou à prendre des initiatives inutiles, voire dommageables.
Citations comportant canular
La mort chrétienne présentée comme une fausse mort constitue peut-être la dernière tromperie d'une existence fertile en canulars et semée de contrevérités. La mort chrétienne présentée comme une fausse mort constitue peut-être la dernière tromperie d'une existence fertile en canulars et semée de contrevérités.
Exemples de traduction français anglais contenant canular
Monsieur le Président, quel genre de canular est-ce là? Monsieur le Président, quel genre de canular est-ce là?
Mr. Speaker, what kind of a hoax is this?
Le message que le gouvernement envoie dans le projet de loi C-51, c'est que le crime paie, et ce sont les Canadiens qui demeurent les victimes de ce canular cruel selon lequel le système juridique au Canada les respecte eux et non pas les criminels. Le message que le gouvernement envoie dans le projet de loi C-51, c'est que le crime paie, et ce sont les Canadiens qui demeurent les victimes de ce canular cruel selon lequel le système juridique au Canada les respecte eux et non pas les criminels.
The message the government is sending in Bill C-51 is that a life of crime pays, and the public remain the victims of the cruel hoax that Canada has a system of justice that respects them and not the criminal.