boycott
Définition de boycott
Nom commun
Refus systématique, libre, volontaire et idéologique de consommer les produits ou services d'une entreprise ou d'une nation. Refus de participation à une élection, un évènement, etc.
Citations comportant boycott
Exemples de traduction français anglais contenant boycott
Dès les moindres rumeurs de boycott de la part des États-Unis, les fabricants de vêtements du Bangladesh ont, en trois ans seulement, éliminé le travail des enfants dans leurs usines et ils utilisent maintenant le fait qu'ils n'emploient pas d'enfants comme un outil de marketing. Dès les moindres rumeurs de boycott de la part des États-Unis, les fabricants de vêtements du Bangladesh ont, en trois ans seulement, éliminé le travail des enfants dans leurs usines et ils utilisent maintenant le fait qu'ils n'emploient pas d'enfants comme un outil de marketing.
The garment manufacturers of Bangladesh at the merest hint of a boycott by the United States cleared their workplaces of child labour within three years and now use the fact that they are child labour free as a marketing tool.
Notre visite avait pour objet de constater les effets, sur nos marchés européens, du boycott organisé par Greenpeace. Notre visite avait pour objet de constater les effets, sur nos marchés européens, du boycott organisé par Greenpeace.
We were concerned on this tour about the impact on our European market of the boycott by Greenpeacers.