bons offices
Définition de bons offices
Synonyme de bons offices
6 synonymes de 'bons offices'
intervention , aide , interposition , ministère , médiation , service .
Antonyme de bons offices
0 antonymes de 'bons offices'
Citations comportant bons offices
Ce que les hommes ont nommé amitié n'est qu'une société, qu'un ménagement réciproque d'intérêts, et qu'un échange de bons offices ; ce n'est enfin qu'un commerce où l'amour-propre se propose toujours quelque chose à gagner.
Exemples de traduction français anglais contenant bons offices
Il est juste pour les céréaliculteurs qui, grâce aux bons offices de la Commission canadienne du blé, ont beaucoup de difficulté à vendre leur grain.
It is fair to grain farmers who, thanks to the Canadian Wheat Board, have enough problems trying to sell their grain.
Nous poursuivons notre travail et nos bons offices sur la scène internationale afin d'arriver à un compromis, mais nous devons absolument faire respecter...
We can continue to work and use our good offices around the world to try to see that accommodation but we must maintain the bottom line is that people-
En plus d'insister sur la question et d'user de tous les bons offices du gouvernement pour veiller à ce que les banques remplissent cette responsabilité, il serait bon que le gouvernement, pour notre compte à tous, vienne en aide aux petites entreprises, étant donné le rôle important que jouent ces dernières dans notre économie et le mal qu'
In addition to forcing the issue and using all the good offices of the government to ensure that banks fulfil that responsibility, it is appropriate the government on behalf of all of us provide some small assistance to small businesses because of the critically important role they play in our economy as they struggle to obtain the capital investment they need.
Si cela peut contribuer à résoudre la crise, le Canada est prêt à offrir ses bons offices à la demande de la communauté internationale.
If it will help the situation, Canada is ready to offer its good offices at the request of the international community.
Monsieur le Président, qu'il me soit permis, en tout premier lieu, de déplorer le fait que le débat soit maintenant limité dans le temps grâce aux bons offices du parti gouvernemental.
Mr. Speaker, I would like to start off by deploring the time limit that has been set on our debate, courtesy of the government party.