bailleur
Définition de bailleur
Nom commun
(Justice) Celui, celle qui baille à ferme ou à loyer ; par opposition à celui qui prend une ferme, ou une maison à loyer, et qu’on appelle preneur. (Désuet) Celui qui fournit, qui donne, qui livre.
Nom commun
Celui, celle qui bâille, qui est sujet à bâiller souvent. Auget distributeur dans les moulins à farine.
Synonyme de bailleur
8 synonymes de 'bailleur'
propriétaire , capitaliste , commanditaire , créancier , guérisseur , locateur , proprio , prêteur .
Citations comportant bailleur
Exemples de traduction français anglais contenant bailleur
Il est intéressant de noter que l'Association des pilotes des Lignes aériennes Canadien International a été le principal bailleur de fonds du parti de l'autre côté, le NPD. Il est intéressant de noter que l'Association des pilotes des Lignes aériennes Canadien International a été le principal bailleur de fonds du parti de l'autre côté, le NPD.
It is rather interesting that the Canadian Air Line Pilots Association was a chief donator to the party across the way, the NDP.
Ce parti a protesté contre les opérations d'Air Nova en Nouvelle-Écosse, et qui se trouve être le principal bailleur de fonds pour la campagne du chef du NPD? Ce parti a protesté contre les opérations d'Air Nova en Nouvelle-Écosse, et qui se trouve être le principal bailleur de fonds pour la campagne du chef du NPD?
It protested the operations of Air Nova in Nova Scotia, and who happened to be the chief donator to the campaign for the leader of the NDP?
En tant que bailleur de fonds, Ottawa porte une partie des responsabilités pour avoir transformé un projet de création d'emplois en tombeau, une mine tellement dangereuse que 11 corps n'ont pas pu être retrouvés et que toute une région de Nouvelle-Écosse reste en deuil. En tant que bailleur de fonds, Ottawa porte une partie des responsabilités pour avoir transformé un projet de création d'emplois en tombeau, une mine tellement dangereuse que 11 corps n'ont pas pu être retrouvés et que toute une région de Nouvelle-Écosse reste en deuil.
As project financier, Ottawa must share the blame for turning the federally assisted job project into a tomb, a mine so unsafe that 11 bodies have yet to be recovered, and a whole region in Nova Scotia remains in mourning.
La Société canadienne des postes va devenir un bailleur de fonds pour le gouvernement. La Société canadienne des postes va devenir un bailleur de fonds pour le gouvernement.
Canada Post Corporation is going to become a cash cow for the government.
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, TPSGC, a alors entamé des négociations avec le bailleur du 5127, rue Frontenac, Lac-Mégantic, bureaux de la SADC. Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, TPSGC, a alors entamé des négociations avec le bailleur du 5127, rue Frontenac, Lac-Mégantic, bureaux de la SADC.
Public Works and Government Services Canada, PWGSC, then began a direct negotiation with the lessor of the building at 5127 Frontenac Street, Lac-Mégantic, SADC offices.
Pro-Démocratie n'a maintenant plus rien de démocratique, puisque son bailleur de fonds préconise la séparation du Québec du reste du Canada.
Pro-Démocratie has nothing democratic about it, since its source of funding advocates separating Quebec from the rest of Canada.