Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

avide

Définition de avide

Adjectif

Qui désire quelque chose avec beaucoup d’ardeur. En parlant de choses, avec le même sens. (Par extension) (Soutenu) Qui a une attention passionnée. (Absolument) Qui a un grand désir de manger. (Figuré) Intéressé, cupide. (Programmation informatique) Se dit d’un regex qui englobe ses bornes.

Citations comportant avide

Pour qu'il y ait passion, il faut que l'union soit brutale, que l'un des corps soit très avide de ce dont il est privé et que l'autre possède en très grande quantité.

Boris Vian

Souviens-toi que le temps est un joueur avide qui gagne sans tricher, à tout coup ! c'est la loi.

Charles BAUDELAIRE

Exemples de traduction français anglais contenant avide

On sait bien que le gouvernement libéral, avide d'argent, est en situation de conflit d'intérêts puisqu'il attend de la Société canadienne des postes qu'elle réalise des profits énormes et les lui remette.

It is well known the government is in a position of conflict of interest due to its plans to have Canada Post reap huge profits which it then turns over to a cash hungry Liberal government.

Il était une fois un ministre des Finances appelé Scrooge, un vieux ministre grincheux, grippe-sou, avide et avare.

To borrow a few adjectives from Dickens, he was a squeezing, wrenching, grasping, scraping, clutching, covetous old finance minister.

Mais notre gouvernement avide de pouvoir refuse cette solution.

However our power hungry government steadfastly refuses to do so.

Je suis avide de nouvelles idées, surtout si elles viennent de mes collègues à la Chambre.

I am always anxious to hear new ideas particularly from my colleagues in this House.

J'ai été, et je suis toujours, un avide lecteur de livres d'histoire.

I have been and I still am an avid reader of history.

Si le député est avide de vérité, pourquoi ses questions ne reposent-elles pas sur des faits qui sont vrais?

If the hon. member wants the truth, why does he not put that truth in his questions?

Voir plus