austère
Définition de austère
Adjectif
Qui est rigoureux pour le corps et qui mortifie les sens et l’esprit. — Note : Se dit surtout des doctrines et des pratiques religieuses. Qui est sévère pour soi et pour les autres. (Beaux-Arts) Caractère de gravité qui exclut les agréments. (Vieilli) Qualifie une saveur âpre et astringente.
Synonyme de austère
17 synonymes de 'austère'
sévère , rude , dur , rigide , ascétique , sec , rigoureux , raide , âpre , aigre , grave , simple , sobre , stoïque , spartiate , rigoriste , puritain .
Antonyme de austère
17 antonymes de 'austère'
égrillard , aimable , bouffon , commode , croustilleux , débauché, dévergondé , dissolu , doux , enjoué , facétieux , gai , graveleux , libidineux , riant , sensuel , voluptueuse ,
Citations comportant austère
Les amoureux fervents et les savants austères aiment également, dans leur mûre saison, les chats puissants et doux, orgueil de la maison, qui comme eux sont frileux et comme eux sédentaires. Les amoureux fervents et les savants austères aiment également, dans leur mûre saison, les chats puissants et doux, orgueil de la maison, qui comme eux sont frileux et comme eux sédentaires.
Exemples de traduction français anglais contenant austère
Si le domaine des impôts, le domaine du revenu, le domaine de la taxation a un mode de vie, comme organisation gouvernementale, qui fait que les règles austères et strictes de la fonction publique en général ne peuvent lui être appliquées, je pense qu'il y a toutes sortes de moyens de trouver très facilement des façons, en gardant ces mêmes Si le domaine des impôts, le domaine du revenu, le domaine de la taxation a un mode de vie, comme organisation gouvernementale, qui fait que les règles austères et strictes de la fonction publique en général ne peuvent lui être appliquées, je pense qu'il y a toutes sortes de moyens de trouver très facilement des façons, en gardant ces mêmes
If the area of taxation and revenue has a culture, as a government organization, which is such that the strict and austere rules of the public service as a whole do not apply, I believe there are all kind of ways to improve efficiency while keeping the same rules with some exceptions-this is what we look for within an accountability framework.