apparition
Définition de apparition
Nom commun
Action d’apparaître, de se montrer. Action de se manifester, de se rendre tout d’un coup visible. (Par analogie) Être imaginaire qu’on croit apercevoir quand on est en état d’hallucination.
Synonyme de apparition
17 synonymes de 'apparition'
arrivée , commencement , avènement , introduction , vision , venue , manifestation , entrée , création , éclosion , spectre , seuil , production , naissance , approche , évocation , éruption .
Antonyme de apparition
4 antonymes de 'apparition'
éclipse , évanouissement , aveuglement , disparition ,
Citations comportant apparition
Chaque être est détruit quand nous cessons de le voir ; puis son apparition suivante est une création nouvelle, différente de celle qui l'a immédiatement précédée, sinon de toutes.
Sur l'existence de Dieu, la moindre apparition sera la bienvenue.
Exemples de traduction français anglais contenant apparition
Comme on l'a rapporté aujourd'hui, les consommateurs de drogues injectables infectés au VIH font leur apparition en grand nombre dans les régions de Kamloops et de Kootenay.
As reported today, HIV infected drug users are showing up in larger numbers in the Kamloops and Kootenay regions.
Lorsque je regarde le texte précis de la motion du Parti réformiste, je ne peux m'empêcher de me rappeler qu'en 1993, lorsque ce parti a fait son apparition à la Chambre, il est arrivé avec l'intention délibérée, ouvertement annoncée, de tout changer.
When I look at the specific wording of the motion by the Reform Party, I cannot help but recall that, when this party first appeared in the House in 1993, it arrived with the avowed intention of changing everything.
Que de pas franchis depuis sa première apparition à la télévision avec Michel Jasmin, ou devant le pape, en 1984, lorsqu'elle chanta «Une colombe est partie en voyage.»
She has come a long way since her first television appearance with Michel Jasmin, or when she sang ``Une colombe est partie en voyage'' for the Pope in 1984.
Il y a actuellement tout un débat quant à savoir si un organisme peut être considéré comme responsable d'un accident ou d'une négligence, lorsqu'une méthode fait son apparition à un moment donné dans le milieu médical et que cet organisme ne l'utilise pas, tant que d'autres pays ne l'ont pas fait.
There is considerable debate about whether an agency can be held as committing a mishap or having been negligent if a process appears in the medical community at a certain time and that agency does not implement it until other countries got involved.
Viagra est à la veille de faire son apparition sur le marché.
Viagra is just about to hit the waves here.
En réalité, dans une apparition à la télé, Madeleine Albright, la secrétaire d'État américaine a dit au monde entier que le président Clinton avait l'appui du Canada.
U.S. Secretary of State Madeleine Albright went on U.S. television and told the world that President Clinton had Canada's support.