amical
Définition de amical
Adjectif
Qui fait preuve d’amitié.
Synonyme de amical
13 synonymes de 'amical'
cordial , sympathique , affectueux , ami , bienveillant , chaleureux , fraternel , familier , amoureux , complaisant , convivial , intime , propice .
Antonyme de amical
8 antonymes de 'amical'
acrimonieuse , amer , antipathique , bougonne, condescendant , froid , hostile , inamical ,
Citations comportant amical
Exemples de traduction français anglais contenant amical
Pendant que le premier ministre et le ministre des Pêches font des pieds et des mains pour conserver un ton amical face aux Américains, nos propres gens subissent une crise financière. Pendant que le premier ministre et le ministre des Pêches font des pieds et des mains pour conserver un ton amical face aux Américains, nos propres gens subissent une crise financière.
While the prime minister and the minister of fisheries seem to be so caught up in remaining very friendly with the Americans, our own people are entering financial crisis.
D'abord et avant tout, je voudrais dissiper le mythe que les séparatistes aiment répandre et selon lequel, après la séparation, le Québec conclura un partenariat égal et amical avec le reste du Canada. D'abord et avant tout, je voudrais dissiper le mythe que les séparatistes aiment répandre et selon lequel, après la séparation, le Québec conclura un partenariat égal et amical avec le reste du Canada.
First and foremost, I would like to dispel the myth that separatists like to spread that after separation there would be a friendly equal partnership between Quebec and the rest of Canada.
Cet environnement stable, sûr, amical et protégé existe grâce aux coopératives de logement. Cet environnement stable, sûr, amical et protégé existe grâce aux coopératives de logement.
That is as a result of having a stable, secure, neighbourly, protected housing environment which has come about as a result of living in a housing co-op.
Je voudrais participer au débat pour proposer un amendement amical à la motion dont nous sommes saisis. Je voudrais participer au débat pour proposer un amendement amical à la motion dont nous sommes saisis.
I would like to stand in debate to move a friendly amendment to the motion before us.
Oliver est le produit du mélange chaleureux et amical de presque toutes les origines raciales imaginables. Oliver est le produit du mélange chaleureux et amical de presque toutes les origines raciales imaginables.
Oliver is a warm and friendly blend of just about every racial origin imaginable.
Des athlètes de plusieurs nations, de diverses cultures et de nombreuses langues se retrouveront ainsi ensemble dans un esprit amical de compétition et auront l'occasion de faire valoir leur mérite artistique et athlétique.
Athletes from several nations representing various cultures and speaking different languages will get together in a friendly spirit of competition and will have an opportunity to display their artistic and athletic talents.
Il se plaît à se cantonner dans une tour d'ivoire et à croire que tout est bien, amical et bien organisé.
It likes to think that everything is going along so nicely, so friendly and so well organized.