Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

y revenir

Définition de y revenir

Synonyme de y revenir

1 synonymes de 'y revenir'

recommencer .

Antonyme de y revenir

0 antonymes de 'y revenir'

Citations comportant y revenir

Le théâtre est comme la messe ; pour en bien sentir les effets il faut y revenir souvent.

Alain

Exemples de traduction français anglais contenant y revenir

Peut-être que nous pourrons y revenir la prochaine fois.

Perhaps we can come back to this next time.

Je me contenterai donc de formuler quelques observations, quitte à y revenir à l'étape de la troisième lecture si l'occasion s'offre à moi.

I want to make a few comments and will debate it more fully at third reading if I am given the opportunity.

Je vais y revenir aussi souvent que je peux, mais je profite de ce moment pour dire à quel point, pour faire en sorte que les citoyens s'éveillent, cette révolution des télécommunications et des communications est aussi importante que la révolution industrielle.

I am going to come back to it as often as I can, but I will take this opportunity to say, in order to capture the public's attention, that this telecommunications and communications revolution is as important as the industrial revolution.

ll y a peut-être une chose qu'ils ont mal comprise et j'aimerais y revenir très brièvement.

There is perhaps only one thing that they did not understand, and I would like to come back to that briefly.

Mais je vais y revenir plus loin.

But I will get back to this later on.

Je vais y revenir pendant tout le temps dont je dispose, mais je continue.

I will get back to this, but let me first continue.

Mais il me semblait important de le dire, et je vais même y revenir plus tard, comble de désespoir peut-être pour les gens du hansard, pour vous donner l'état d'avancement de l'ensemble des négociations à l'égard de l'autonomie gouvernementale pour chacune de ces nations.

I felt important to name these nations, and I will get back to them later on-perhaps much to the despair of those responsible for publishing the Hansard -when I will give you an idea of the progress made in the negotiations to achieve self-government for each of these nations.

J'espère pouvoir y revenir au cours de mon exposé.

This is something that I hope to address in my own remarks.

J'aimerais y revenir et me concentrer sur cette législation.

I would like to get back to focusing on this bill.

Voir plus