voilier
Définition de voilier
Nom commun
(Marine) Bateau à voiles propulsé par le vent. (Marine) Celui qui fait et raccommode les voiles des bâtiments. (Zoologie) Oiseau de mer qui pratique peu le vol battu, et souvent le vol plané. (Le Havre) Docker spécialisé dans la manutention des balles coton.
Nom commun
(Zoologie) (Pêche) Une des espèces de grands poissons osseux marins pélagiques dont la première nageoire dorsale est très développée en forme de voile et la mâchoire supérieure prolongée comme chez les espadons.
Synonyme de voilier
8 synonymes de 'voilier'
barque , deux-mâts , monocoque , multicoque , polacre , trois-mâts , volateur , yacht .
Antonyme de voilier
0 antonymes de 'voilier'
Citations comportant voilier
Exemples de traduction français anglais contenant voilier
Je me promenais dans la baie Howe à bord d'un voilier de 35 pieds, lorsque le conducteur d'un puissant hors-bord a voulu s'amuser en essayant de déterminer jusqu'à quel point il pouvait s'approcher de notre embarcation avant d'être obligé de s'éloigner. Je me promenais dans la baie Howe à bord d'un voilier de 35 pieds, lorsque le conducteur d'un puissant hors-bord a voulu s'amuser en essayant de déterminer jusqu'à quel point il pouvait s'approcher de notre embarcation avant d'être obligé de s'éloigner.
I was out in the middle of Howe Sound on a 35-foot sailboat when a high powered motor boat played chicken with us to see how close he could come to the side of our boat before he had to steer away.
Cela comprend une somme de 700 000 $ pour construire une copie exacte d'un grand voilier qui a servi au cours de la Guerre de 1812-1814. Cela comprend une somme de 700 000 $ pour construire une copie exacte d'un grand voilier qui a servi au cours de la Guerre de 1812-1814.
That includes $700,000 to build a replica of a tall ship in service during the War of 1812-14.