vieillir
Définition de vieillir
Verbe
Rendre vieux, faire paraître plus âgé que l’on n’est.
Synonyme de vieillir
17 synonymes de 'vieillir'
décliner , être démodé, se transformer , se flétrir , se décatir , s'affiner , s'affaiblir , passer de mode , mûrir , envieillir , désavantager , déchoir , dater , blanchir , avancer , affiner , être sur le retour.
Antonyme de vieillir
0 antonymes de 'vieillir'
Citations comportant vieillir
J'ai une admiration sans borne pour Neil Young, sa carrière est exemplaire. Il a tout fait, tout essayé. Il n'a jamais donné aux gens ce qu'ils attendaient. J'aimerais vieillir comme lui. Je voudrais être considéré comme un songwriter, pas juste comme le leader de Nirvana.
Je connais un moyen de ne pas vieillir : c'est d'accueillir les années comme elles viennent et avec le sourire... un sourire, c'est toujours jeune.
Je ne sais que deux choses qui gagnent à vieillir : le vin et un amant.
L'avantage avec la nouveauté, c'est qu'elle ne reste jamais neuve. il y a toujours une nouvelle nouveauté pour faire vieillir la précédente.
Le seul allié des jeunes générations n'a toujours été que le temps, celui de vieillir un peu.
Exemples de traduction français anglais contenant vieillir
Si le Régime de pensions du Canada a été implanté, c'est qu'il a été établi que les Canadiens, surtout ceux qui gagnent le moins, ne peuvent pas épargner en vue de leur retraite et risquent donc de vieillir dans la pauvreté.
The Canada pension plan was introduced because it was demonstrated that Canadians, particularly those at the lower end of the earning scale, cannot save for their retirement and therefore run the risk of spending their senior years in poverty.
C'est pourquoi certains de ceux qui oeuvrent dans ce domaine craignent que les personnes créées au moyen de cette technique pourraient vieillir plus rapidement et être prématurément victimes des maladies débilitantes propres aux personnes âgées.
That is why some who are involved in this area suggest that persons produced in this way might age faster than normal and may fall victim prematurely to the debilitating diseases of old age.
Si ces poissons devaient contribuer à la croissance du stock, il fallait leur permettre de vieillir et de se reproduire.
If they were to contribute to increasing the stocks, these had to be left to age and reproduce.
Le Canada doit vieillir et reconnaître tous ceux qui ont contribué, non seulement au développement du pays, mais à celui de nombreux autres pays dans le monde.
Canada needs to grow up and recognize all people who have contributed not only to the development of this country but to many countries around the world.
les hétérosexuels ne sont pas seuls à vieillir et à prendre leur retraite.»
It states ``Aging and retirement are not unique to heterosexuals''.
Il y a la mondialisation et la nécessité de demeurer concurrentiels sur les marchés internationaux pour conserver notre niveau de vie; le vieillissement de la population et les nouvelles exigences imposées aux programmes sociaux du fait que les gens vivent plus longtemps et veulent vieillir en meilleure santé; l'innovation et les nouvelles t
There is globalization and the need to stay competitive in the international marketplace to secure our standard of living; an aging population and new demands on social programs associated with people living longer and healthier lives; innovation and new technologies, particularly in health care, which we want to ensure benefit all Canadians; the need to continue maintaining a balanced bud
Nous devons leur dire que, même si le tabac leur permet de rester plus minces-et c'est l'une des principales raisons pour lesquelles elles fument-elles vont vieillir plus vite et que, contrairement à ce qu'elles prétendent, cela n'a rien de sexy.
We have to tell them that although it keeps them slimmer, which is one of the primary reasons for them to smoke, it also makes them grow older faster and it is not sexy, despite what they may claim.