veston

Le député ne s'est pas seulement contenté d'injurier un citoyen, il a même été jusqu'à l'inciter à se battre en retirant son veston d'un geste provocateur. Le député ne s'est pas seulement contenté d'injurier un citoyen, il a même été jusqu'à l'inciter à se battre en retirant son veston d'un geste provocateur.

Not content with verbally abusing a member of the public, the member went so far as to remove his jacket in an attempt to goad him into a fight.

Les agents de douanes sont allés jusqu'à lui imposer un important droit de douane sur le veston qui lui avait été donné en tant que représentant du Canada. Les agents de douanes sont allés jusqu'à lui imposer un important droit de douane sur le veston qui lui avait été donné en tant que représentant du Canada.

The customs officials went further and charged him a great amount of duty on the jacket that was given to him as a representative of Canada.

On avait dessiné une personne en complet veston et on lui avait posé des étiquettes. On avait dessiné une personne en complet veston et on lui avait posé des étiquettes.

It drew a person in a business suit and labelled them.

Pourquoi le premier ministre ne pose-t-il pas une étiquette sur le revers de son veston disant «Ce gouvernement est dangereux pour la santé»? Pourquoi le premier ministre ne pose-t-il pas une étiquette sur le revers de son veston disant «Ce gouvernement est dangereux pour la santé»?

Why does the Prime Minister not just slap a label on his lapel saying ``This government is dangerous to your health''?